سودانايل أول صحيفة سودانية رقمية تصدر من الخرطوم
أخبار أخرى
اللجنة الدولية للصليب الأحمر – البيان الصحفي رقم 30/2015
18 آذار/مارس 2015
توجّه اللجنة الدولية للصليب الأحمر اليوم نداءً إلى المانحين لإمدادها بمبلغ إضافي قدره 25 مليون فرنك سويسري (زهاء 26 مليون دولار أمريكي)، بالإضافة إلى الخمسة ملايين فرنك سويسري المدرجة أصلاً في الميزانية، من أجل تمويل أنشطتها الإنسانية الرامية إلى مساعدة وحماية الأشخاص المتأثرين بالنزاعات في السودان. وقال رئيس بعثة اللجنة الدولية في السودان السيد “جيمس رينولدز” في هذا الصدد: “سررنا لتمكننا من استئناف عملنا الإنساني في السودان. وقد تسنّى لنا استئناف عملياتنا الإنسانية بفضل حوارنا البنّاء مع السلطات، وبعد مراجعة وتعديل الاتفاقية الموقعة بين اللجنة الدولية للصليب الأحمر وجمهورية السودان. ونرجو أن تستمر السلطات السودانية في دعمنا. وسيتيح لنا هذا النداء مساعدة أشد الأشخاص ضعفاً من المتأثرين بالنزاعات”.
وأجرت اللجنة الدولية، منذ استئنافها لعملها الإنساني في السودان في شهر سبتمبر الماضي، عدداً من عمليات التقييم للاحتياجات الإنسانية في البلاد. وتسعى باستمرار إلى تعزيز قدراتها. وقد وزّع مندوبو اللجنة الدولية حتى الآن مواد غذائية على أكثر من 48,000 شخص من المتأثرين بالنزاعات في ولايتَي شمال دارفور وجنوب دارفور. وتلقّى ما يزيد على 21,000 شخص لوازم منزلية أساسية تشمل مجموعات من أطقم مطبخ وناموسيات ومشمعات وبطانيات وأوعية مياه وأدوات زراعية.
وسيتيح المبلغ الإضافي المطلوب للّجنة الدولية شراء أدوات زراعية وبذور ومواد غذائية لمساعدة المزارعين في المناطق المتأثرة بالنزاعات، والاضطلاع بعمليات تطعيم للمواشي، وتحسين سُبل الحصول على المياه الصالحة للشرب في المناطق الريفية بدارفور.
وستواصل اللجنة الدولية العمل بالتنسيق الوثيق مع جمعية الهلال الأحمر السوداني بصفتها الشريك الأساسي للّجنة الدولية في السودان. وتقوم اللجنة الدولية وجمعية الهلال الأحمر السوداني بتشكيل فرق مشتركة لمساعدة الأشخاص الذين افترقوا عن أقربائهم ويرغبون في استئناف التواصل معهم. وتظلّ اللجنة الدولية على استعداد للاضطلاع بدورها الفريد كوسيط محايد من أجل تيسير عمليات تسليم المحتجزين. وستواصل اللجنة الدولية نشر المعرفة بالقانون الدولي الإنساني لدى القوات المسلحة والجماعات المسلحة. وسيضمن الدعم المادي والتدريبي الذي تقدمه اللجنة الدولية إلى الهيئة القومية للأجهزة التعويضية للمعاقين توفير علاج يتسم بالجودة للمعوقين. وتعتزم اللجنة الدولية مواصلة دعمها لسبعة مرافق للرعاية الصحية الأولية في دارفور عن طريق تزويدها بالمستلزمات الطبية وتدريب موظفيها.
يُرجى من الراغبين في الحصول على المزيد من المعلومات الاتصال بالمسؤولين عن العلاقات مع وسائل الإعلام:
اَسيا كمبال، بعثة اللجنة الدولية في الخرطوم، الهاتف: 249912164931+ أو السيد Jean-Yves Clémenzo، مقرّ اللجنة الدولية في جنيف، الهاتف: 41227302271+ أو 41792173217+؛ تويتر: @JClemenzoICRC
***********
ICRC News Release 15/30
18 March 2015
Sudan: ICRC appeals for funds to scale up humanitarian action
Khartoum (ICRC) – Today the International Committee of the Red Cross (ICRC) is asking donors for an additional 25 million Swiss francs (about 26 million dollars), in addition to the five million francs already budgeted, to finance its assistance and protection work for people affected by conflict in Sudan.
“We’re happy to be able to take up our work again,” said James Reynolds, head of the ICRC delegation in Sudan. “A constructive dialogue with the authorities, along with a review of the agreement between us and the Republic of the Sudan, has made possible this resumption of operations and we hope that the Sudanese authorities will give us their continued support. This appeal will enable us to help the most vulnerable people affected by conflict.”
Since the suspension of ICRC work was lifted last September, the organization has carried out a number of surveys to assess needs and is now steadily boosting its capacity. In North and South Darfur states in western Sudan, delegates have so far distributed food to over 48,000 conflict-affected people. More than 21,000 people have received essential household items, including kitchen sets, farming tools, mosquito nets, tarpaulins, blankets and jerrycans.
The additional funding will enable the ICRC to purchase agricultural tools, seed and food to support farmers in areas affected by conflict, carry out livestock vaccinations and improve access to drinking water in rural areas of Darfur.
The organization will continue working closely with the Sudanese Red Crescent Society, its main partner in the country. Joint teams are set to assist people who have been separated from loved ones during conflict and want to reconnect with them. In its unique role as a neutral intermediary, the ICRC stands ready to facilitate the handover of detainees It will also continue to promote knowledge of international humanitarian law amongst the armed forces and various armed groups. Support for the National Authority for Prosthetics and Orthotics in the form of equipment and training will ensure that high-quality treatment is made available to disabled people. And the ICRC plans to maintain its support for seven primary health-care facilities in Darfur, providing medical supplies and training for staff.
For further information, please contact:
Asia Kambal, ICRC Khartoum, tel: +249 912164931
Jean-Yves Clémenzo, ICRC Geneva, tel: +41 22 730 22 71 or +41 79 217 32 17
Asia Kambal / آسيا كمبال
Media Officer / موظف الإعلام
International Committee of the Red Cross (ICRC) / اللجنة الدولية للصليب الأحمر
St. 33, House 16, Amarat, PO Box No 1831
Khartoum, Sudan
M +249 (0)91 2164 931
www.icrc.org <http://www.icrc.org/ch> <http://www.icrc.org/ch> /sd
www.facebook.com/icrcarabic
www.icrc.org/twitter
The ICRC – working to protect and assist people affected by armed conflict and other situations of violence. Find out more: www.icrc.org This e-mail is intended for the named recipient(s) only. Its contents are confidential and may only be retained by the named recipient (s) and may only be copied or disclosed with the consent of the International Committee of the Red Cross (ICRC). If you are not an intended recipient please delete this e-mail and notify the sender.
