بيان صادر عن المتحدث الرسمي باسم الممثل الأعلى للاتحاد الأوربي للسياسة الخارجية والأمن حول التطورات الأخيرة في السودان
31 ديسمبر, 2014
منشورات غير مصنفة
49 زيارة
سودانايل:
إن قرار حكومة السودان القاضي بطرد كبار موظفي الامم المتحدة يعرض للخطر الوصول إلى المساعدات الدولية والتي هي من أهم الاحتياجات العاجلة لشعب السودان. بدلا عن ذلك، فان المجتمع الدولي يريد ان يري حكومة السودان تأخذ الخطوات التي تساعد في إخراج البلاد من العزلة الحالية. في ختام جلسات مجلس الشئون الخارجية الاخير، فان الاتحاد الأوربي قد رحب بمبادرة الحكومة السودانية بإطلاق حوار وطني، ودعا جميع الأطراف لتقديم التضحيات اللازمة من أجل مصلحة البلاد العليا، الا أنه لم يكن هنالك أي تقدم في المناقشات التحضيرية. ونؤكد من جديد على دعمنا للمجهودات المتواصلة للجنة الاتحاد الافريقي رفيعة المستوي.
أن السودان يحتاج للتمتع بعلاقات مستقرة مع المجتمع الدولي في اسرع وقت ممكن.
You will see below the latest European Union Statement regarding the recent developments in Sudan.
It was made by the Spokesperson of the European Union High Representative for Foreign and Security Policy/Vice President of the European Commission. In English, with working translation to Arabic.
Statement by the Spokesperson of the European Union High Representative for Foreign and Security Policy on the latest developments in Sudan
The decision by the Government of Sudan to expel senior UN officials puts at risk the access to the international assistance that is one of the most immediate needs of the people of Sudan. Instead, the international community would want to see the Government of Sudan take the steps that help lift the country from its current isolation.
In its recent conclusion of the Foreign Affairs Council the European Union welcomed the initiative of the government of Sudan to launch a national dialogue, calling on all parties to make the sacrifices needed for the greater good of the country, but there has been no progress in the preparatory discussions. We reaffirm our support for the continuing efforts of the AU High Level Panel.
Sudan needs to enjoy as soon as possible stable relations with the international community.
Best regards,
Bogdan Batič
European Union Delegation to Sudan
سودانايل أول صحيفة سودانية رقمية تصدر من الخرطوم
