وقع عليه اكثر من 100 منظمة مجتمع مدني وسياسيون امريكان ولوردات بريطانيون و اكاديميون .. اعتبروا عدم توصيل المساعدات للمتضررين جريمة ضد الانسانية وحذروا من خطط الحكومة العسكرية الاخيرة
خطاب للامين العام للأمم المتحدة والرئيس الامريكي يطالب بحرية وصول المساعدات للمتضررين في المنطقتين والسودان
8 ديسمبر, 2015
الأخبار
27 زيارة
وقع عليه اكثر من 100 منظمة مجتمع مدني وسياسيون امريكان ولوردات بريطانيون و اكاديميون
خطاب للامين العام للأمم المتحدة والرئيس الامريكي يطالب بحرية وصول المساعدات للمتضررين في المنطقتين والسودان
اعتبروا عدم توصيل المساعدات للمتضررين جريمة ضد الانسانية وحذروا من خطط الحكومة العسكرية الاخيرة
كتب : عمار عوض
تقدمت اكثر من 100 منظمة مجتمع مدني شخصية اعتبارية من مختلف دول العالم بخطاب للامين العام للامم المتحدة والرئيس الامريكي مطالبين اياهم بتوفير دعمهم لإيصال المساعدات الانسانية للمتضررين في المنطقتين او اي مناطق اخرى في السودان ومن دون عوائق .
و اوضح الذين تقدموا بالخطاب الى بان كي مون وباراك اوباما انه في ظل الجمود الذي لازم الجولة العاشرة لمحادثات اديس ابابا بين حكومة السودان والحركة الشعبية وخاصة ما يتعلق بتوصيل المساعدات للمتضررين من الصراع ” اننا نعتقد ان منع وصول المساعدات الانسانية للمدنيين الابرياء الذين يعيشون في مناطق الصراع يشكل انتهاكا للقانون الدولي ولا يحق لأي طرف من اطراف النزاع منع المجتمع الدولي من تقديم المساعدات الانسانية للمتضررين من الصراع في جبال النوبة وولاية النيل الازرق او اي منطقة اخرى في السودان “
ولفت موقعي العريضة الى انهم يستندون في مطالبهم ودعواهم هذه الى العديد من قرارات الجمعية العامة للامم المتحدة ومكتب تنسيق الشؤون الانسانية التابع للامم المتحدة التي اتفقت على ان الاعمال الانسانية تاسست على اربعة مبادئ توجيهية هي الانسانية والحياد والنزاهة والاستقلالية وان هذه المبادئ توفر الاساس للوصول الى الاشخاص المتضررين في حالات الطوارئ المعقدة مثل الصراعات المسلحة وقالوا ” إذا لم تكن أعمال الإغاثة وتقديم المساعدات الإنسانية تتبع هذه المبادئ فإن العملية برمتها تضع ضحايا النزاع في خطر، والمساعدة الإنسانية يمكن أن تصبح سلاحا تعزيزا للصراع المسلح “.
يشار في هذا السياق الى ان الحكومة السودانية في مفاوضات اديس ابابا اصرت على ان تكون جميع عمليات الاغاثة من منطلقة من داخل السودان فقط وهو ما رفضه وفد الحركة الشعبية وقال موقعي العريضة عن شرط الحكومة ” هذا يعني أن الحكومة سوف تشارك أو أن يتم النظر إليها أن تشارك في تقديم المساعدات الإنسانية إلى نفس الناس الذين تستهدفهم بعنف، وان هذا الشرط يمثل انتهاكا واضحا لمبادئ الإنسانية والحياد والنزاهة والاستقلال والتي لشعب المنطقتين الحق في التمتع بها.”
واضافت العريضة ” لأسباب واضحة، الناس من المنطقتين لا يثقون في الحكومة السودانية، وأجزاء كثيرة من السكان رفضوا بشكل كامل قبول المساعدات التي تاتي من المناطق التي تسيطر عليها الحكومة. وهو ما سيجعل المساعدة قادمة فقط من المناطق التي تسيطر عليها الحكومة غير فعالة وستقوض جهود المجتمع الدولي التي يسعى لخلقها “
يشار الى قائمة موقعي الخطاب شملت عشرات من منظمات المجتمع المدني الخاصة بمناطق جبال النوبة والنيل الازرق ودارفور من جميع انحاء العالم في استراليا وامريكا وفرنسا وبريطانيا ومصر الى جانب عدد من اعضاء في مجلس اللوردات البريطاني مثل البارونة كوكس واللورد التون بالاضافة الى سياسين سابقين مثل اندرو ناتيوس مبعوث اوباما السابق للسودان وعشرات الاكاديميين الغربيين المؤثرين من جامعات امريكا وبريطانيا واستراليا وصحفيين غربيين من المعنيين والمؤثرين في ما يخص السودان مثل جيل لاسك البريطانية واريك ريفيز والعديد من الاكاديميين السودانيين ومراكز البحوث والاستنارة ومناهضي الابادة الجماعية والجرائم ضد الانسانية.
وحزر موقعي الخطاب من ان التقارير الاخيرة تشير الى ان الحكومة السودانية تستعد لتجديد القتال في المنطقتين وانها قامت بتسليم معدات وأرسلت تعزيزات عسكرية جديدة الى هناك تكشف عن كارثة جديدة ستحل بالمدنيين خاصة بعد تصريح وزير الدفاع السوداني في البرلمان ان المنطقتين سيتم تحريرهم من خلال عملية عسكرية واسعة النطاق وقال موقعي العريضة ” القصف الجوي الذي تقوم به الحكومة دائما ما روع السكان المدنيين وقتل وجرح الالاف منهم وتشرد اكثر من مليون شخص ودمرت المحاصيل التي تعد مصدر الغذاء الرئيسي للمدنيين عمدا وفي الوقت نفسه رفضت حكومة السودان على نحو فعال السماح للمساعدات الانسانية بالوصل الى المنطقتين وخلقت في كثير من الاحيان ظروف تجعل من المستحيل تقديم المساعدات الانسانية ” بحسب البيان الذي اعتبر كل هذه الافعال يمكن اعتبارها جرائم ضد الانسانية استنادا الى السوابق الدولية المشابهة لذلك عندما وجدت المحكمة الجنائية الدولية ليوغسلافيا السابقة ان حجب قوافل المساعدات الانسانية كان جزءا من “خلق أزمة إنسانية”، و التي عدت جريمة جنبا إلى جنب مع جرائم الإرهاب والتهجير القسري، والاضطهاد باعتبارهما جرائم ضد الإنسانية ، وفق ما ورد في العريضة.
ولفت موقعي الخطاب انتباه الامين العام للام المتحدة الى قرار مجلس الامن رقم 2046 الخاص بالسودان ، يحث بقوة الأطراف على الامتثال للقانون الإنساني الدولي والمبادئ التوجيهية لتقديم المساعدة الإنسانية الطارئة ووصولها بشكل آمن، ومن دون عوائق وان مجلس السلم والأمن التابع للاتحاد الأفريقي حث مرارا الأطراف إلى احترام حقوق الإنسان والقانون الإنساني الدولي والسماح بإدخال المساعدات الإنسانية إلى المحتاجين.
وحثت العريضة الولايات المتحدة والامم المتحدة وغيرها من الأطراف المعنية لوقف الجرائم المستمرة ضد الإنسانية في المنطقتين وجميع أنحاء السودان من خلال التمسك بالقانون الدولي الإنساني الذي يضمن عدم إعاقة توصيل المساعدة من مواقع متعددة من المجتمع الدولي حتى يتسنى للشعب السودان الحصول على حقه في الحياة عبر تقديم المساعدة التي يحتاجون إليها بشدة بحسب ما ورد في العريضة .
قائمة كاملة للموقعين على الخطاب (العريضة) للامم المتحدة والرئيس الامريكي
Blue Nile Association for Peace and Development USA
Commission for Protection of Civilians and Human Rights – Blue Nile, Sudan
Funj Youth Development Association ( FYDA) – Blue Nile, Sudan
Sudan’s Peace and Development Centre – Blue Nile, Sudan
National Human Rights Monitors Organization – South Kordofan/ Nuba Mountains, Sudan
Nuba Christian Family Mission
Nuba Mountains Advocacy Group USA
Nuba Mountains Center for Strategic Planning and Dialogue – London
Nuba Mountains Civil Society Organization Alliance – Sudan
Nuba Mountains Civil Society Organization Union – USA and UK
Nuba Mountains International Association – Australia
Nuba Mountains International Association – Canada
Nuba Mountains International Association – Egypt
Nuba Mountains International Association – USA
Nuba Mountains People’s Foundation – UK
Nuba Mountains People’s Media Abroad
Nuba Mountains Solidarity Abroad (NMSA) – UK and Ireland 3
Nuba Mountains Union of Associations and Organizations – Africa
Nuba Moutains International Association – Lebanon
Nuba Now – UK
Nuba Vision Coalition, Inc.
Civil Society Initiative – Signatory to Sudan Call Alliance
Sudanese Solidarity Committee – Khartoum
ACAVIE (Asociación) – Spain
Arab Organizations Coalition for Sudan ( ACS) – Cairo, Egypt
Association du RIF pour développement – France
Collectif Urgence Darfour – Paris, France
Darfur Association in Uganda
Darfur Relief and Documentation Centre – Geneva
Darfur Solidarity Group – South Africa
Darfur Union in the UK and N. Ireland
East and Horn of Africa Human Rights Defenders Project – Uganda
Human Rights Organization and Development (HUDO) – Uganda
International Refugee Rights Initiative – Uganda
Jerusalem Center for Genocide Prevention
PAX for Peace – The Netherlands
People4Sudan – Geneva
Society for Threatened Peoples – Germany
Sudan Democracy First Group (SDFG) – Uganda
Waging Peace – London
Act for Sudan
Humanity United
United to End Genocide
African Freedom Coalition
African Soul, American Heart
American Friends of the Episcopal Church of South Sudan and Sudan (AFRECS)
Beja Organization for Human Rights and Development
Brooklyn Coalition for Darfur & Marginalized Sudan
Carl Wilkens Fellowship
Catalyst Schools Projects
Christian Solidarity International – USA
Colorado Coalition for Genocide Awareness and Action
Colorado Episcopal Foundation
Darfur Action Group of South Carolina
Darfur and Beyond
Darfur Interfaith Network
Darfur Peoples’ Association of New York
Darfur Women Action Group 4
Dear Sudan Love Marin
Genocide No More – Save Darfur
Genocide Watch
Georgia Coalition to Prevent Genocide
Human Rights & Advocacy Network for Democracy (HAND)
Idaho Darfur Coalition
International Justice Project
Investors Against Genocide
Jews Against Genocide
Joining Our Voices
Long Island Darfur Action Group
Massachusetts Coalition to Save Darfur
Mercy Beyond Borders
Never Again Coalition
New York Coalition for Sudan
Northwest Bronx for Change
Nubia Project
Operation Broken Silence
Our Humanity in the Balance
Pittsburgh Darfur Emergency Coalition
Project Expedite Justice
San Francisco Bay Area Darfur Coalition
Society for Threatened Peoples
Stop Genocide Now
Sudan Advocacy Action Forum
Sudan Human Rights Network
Sudan Unlimited
Sudanese Marginalized Forum-USA
The African Services Coalition of South Carolina
The Elsa-Gopa Trust
The Institute on Religion and Democracy
Unite for Darfur Org.
United Sudanese and South Sudanese Communities Association
Use Your Voice to Stop Genocide RI
Voices for Sudan
Abderhaman Mohamed Gasim
External Relations Secretary
Darfur Bar Association, Sudan
Ahmed H. Adam, A Visiting Fellow
Institute for African Development (IAD), Cornell University 5
Albaqir A Mukhtar (PhD), Director
Al Khatim Adlan Center for Enlightenment & Human Development (KACE)
Khartoum, Sudan
Andrew Natsios, Executive Professor
Former U.S. Special Envoy to Sudan
George H.W. Bush School of Government and Public Service
Texas A&M University
Baroness (Caroline) Cox
House of Lords and CEO, HART
Dr. Amin Mekki Medani
Human Rights Lawyer
Former Special Representative for the United Nations for Gaza, Bosnia and Lebanon
Dr. Gregory Stanton
Founding President, Genocide Watch
Research Professor in Genocide Studies and Prevention, George Mason University
Dr. Pascale Hatcher, Associate Professor
Faculty of International Relations
Ritsumeikan University, Japan
Dr. Samuel Totten, Professor Emeritus
University of Arkansas, Fayetteville
Ellen J. Kennedy, Ph.D., Executive Director
World Without Genocide, William Mitchell College of Law
Eric Reeves
Sudan Researcher
Gill Lusk
Journalist specializing in the Sudans
London, UK
Hamid E. Ali, PhD
Associate Professor of Public Policy
The American University in Cairo
Helen Fein, Board Chair
Institute for the Study of Genocide 6
Henry C. Theriault, Professor and Chair of Philosophy
Worchester State University
Co-Editor, Genocide Studies International
John Weiss, Associate Professor of History
Cornell University
Caceres-Neuffer Genocide Action Group
Khalid Kodi, Adjunct Professor
Boston College and Brown University
Lord Alton of Liverpool
Member of the All Party British Parliamentary Group on Sudan
Professor of Citzenship, Liverpool John Moores University
Mukesh Kapila CBE
Former Head of the UN in Sudan
Professor of Global Health and Humanitarian Affairs
University of Manchester
The Reverend Ronald D. Culmer
St. Clare’s Episcopal Church
Victoria Sanford, PhD
Professor and Chair, Department of Anthropology, Lehman College
Director, Center for Human Rights & Peace Studies
Doctoral Faculty, The Graduate Center, City University of New York
Wendy James
Emeritus Professor of Social Anthropology
Oxford University
شاهد أيضاً
ترجمات – أبوظبي: أكد كبير مستشاري الرئيس الأميركي للشؤون العربية والإفريقية، مسعد بولس، الجمعة، أن …