وفد السودان يصدر بيانا حول التوقيع على وثيقة تنفيذ الاتفاقيات بين البلدين

قال ثابو مبيكي رئيس جنوب إفريقيا السابق رئيس لجنة الإتحاد الإفريقي رفيعة المستوى في وقت مبكر اليوم الثلاثاء إن السودان وجنوب السودان إتفقا على إصدار أوامر لاستئناف تصدير النفط الجنوبي عبر خطوط انابيب في اراضي السودان في غضون اسبوعين. ووقع كبير المفاوضين السودانيين وزير الدولة برئاسة الجمهورية ادريس محمد عبد القادر إتفاقا

مبيكي: الخرطوم وجوبا تتفقان على استئناف صادرات النفط في غضون اسبوعين

أديس أبابا 12-03-2013 (سونا ) قال ثابو مبيكي رئيس جنوب إفريقيا السابق رئيس لجنة الإتحاد الإفريقي رفيعة المتوى في وقت مبكر اليوم الثلاثاء إن السودان وجنوب السودان إتفقا على إصدار أوامر لاستئناف تصدير النفط الجنوبي عبر خطوط انابيب في اراضي السودان في غضون اسبوعين.
ووقع كبير المفاوضين السودانيين وزير الدولة برئاسة الجمهورية ادريس محمد عبد القادر إتفاقا مع نظيره من جنوب السودان باقان أموم يحدد جدولا زمنيا لاستئناف تدفق النفط وذلك بعد اربعة ايام من محادثات رعاها الاتحاد الافريقي في العاصمة الاثيوبية أديس أبابا.

وأبلغ مبيكي الذي يتوسط بين الجانبين الصحفيين أن الاوامر ستصدر إلي الشركات في غضون اسبوعين لاستئناف تدفقات النفط.

وفد السودان يصدر بيانا حول التوقيع على وثيقة تنفيذ الاتفاقيات بين البلدين

أديس أبابا (سونا)
اصدر وفد السودان لمفاوضات ما بعد الانفصال الجارية في أديس أبابا ، برئاسة الأستاذ إدريس عبد القادر وزير الدولة برئاسة الجمهورية، بيانا صحفيا أكد فيه أن الجانبين قد وقعا في الساعات الأولى من صباح اليوم الثلاثاء على مصفوفة تنفيذ اتفاقيات التعاون التسع بين حكومة السودان وحكومة جنوب السودان الموقعة في 27 سبتمبر 2012.

وفيما يلي تورد سونا نص البيان:

بسم الله الرحمن الرحيم
بيان صحفي
تم صباح اليوم الثلاثاء الموافق 12مارس 2013 بحمد لله ثم بعون وتسهيل من وآلية الاتحاد الإفريقي رفيعة المستوي برئاسة الرئيس ثابو مبيكي على التوقيع على مصفوفة تنفيذ اتفاقيات التعاون التسع بين حكومة السودان وحكومة جنوب السودان الموقعة في 27 سبتمبر 2012.

أن التوقيع على هذه الوثيقة المهمة يأذن بتنفيذ الاتفاقيات بين البلدين في كافة المجالات والتي تشتمل على الترتيبات الأمنية، التعاون الاقتصادي خاصة فيما يتعلق بتصدير نفط جنوب السودان عبر السودان ،بالإضافة لحركة المواطنين ومعاملتهم في البلدين و التجارة و التعاون المصرفي.

ترجو حكومة السودان أن تؤكد التزامها بتنفيذ المصفوفة وفقا للبنود والتوقيتات الزمنية الواردة بها وفقا لمبادئ حسن النية والتعاون البناء وحسن الجوار.

كما تود حكومة السودان أن تتقدم بوافر الشكر والتقدير لكافة الجهات الإقليمية والدولية التي أسهمت في تحقيق هذا الانجاز الهام ،وتخص بالشكر آلية الاتحاد الإفريقي رفيعة المستوي برئاسة الرئيس ثابو أمبيكي وطاقمه الرئاسي والمساعد بالإضافة لرئيس الإيقاد السيد هايلي ماريام ديسالن رئيس الوزراء الإثيوبي والسيد هايلي منكريوس المبعوث الخاص للآمين العام للأمم المتحدة للسودان وجنوب السودان .

وفد حكومة السودان المفاوض
أديس أبابا 12 مارس 2013

عن طارق الجزولي

طارق الجزولي

شاهد أيضاً

بولس: هناك حاجة ملحة لضمان وقف دائم لإطلاق النار في السودان

ترجمات – أبوظبي: أكد كبير مستشاري الرئيس الأميركي للشؤون العربية والإفريقية، مسعد بولس، الجمعة، أن …

اترك تعليقاً