muses7755@gmail.com
«سلسلة مفاهيم وخطوات عملية مرجوة نحو مدنية الدولة السودانية [5]»
27/09/2019-
أثار حفيظتي خبر مفاده أن مجموعة الدول العربية إستغربت وأبدت إمتعاضها الشديد بسبب تلاوة وزير العدل د. نصرالدين لخطاب السودان بالإنجليزية قبل أيام قليلة أمام مجلس حقوق الإنسان بجنيف بل البعض منها وصفت الخطوة بأنها خارقة للعادة وتمنت لو أن الخطاب تم بثه أو قراءته بالعربية!
لا أدرى ماذا يقصده العرب وما المغزى من هذا التصرف غير المحترم؟! ولكن في تقديرى وحسب حدود معرفتى المتواضعة أن اللغة الإنجليزية هي الأساس وهى اللغة الرسمية الأولى فى العالم وهى أداه للربط والإتصال بين كل اللغات الأخرى وحريا” بالمؤتمرين التخاطب والتحدث بها وعدم الاكتراث أو الإلتفات إلى أي ترهات.
خيرا” فعل الوزير وخاطب العالم أجمع باللغة الرسمية في أروقة الأمم المتحدة وأسمعهم صوت السودان فكان خير تمثيل وفخرا” لنا وللسودان وهذا ما كنا نبتغيه قبل ثلاث عقود من عمر شعبنا وبلادنا المجيدة.
لماذا يريد العرب من الوزير التحدث بالعربية بدلا” من الإنجليزية؟
من ناحية المبدأ والمنطق ليست هناك مشكلة ما بين شعوب العالم العربى والشعب السودانى ولكن دائما” الحكومات أو ممثلى حكومات الدول العربية فى المحافل المحلية والدولية هى أس الداء.
يفهم من خلال الإستغراب الواضح والمبطن لدى البعض من ممثلى البلدان العربية في المجلس فيما يخص خطاب وزير العدل إستعلاء ثقافى وتخلف وتمايز طبقى وعدم إحترام disrespect وإستغلال لعاطفة السودان وجره إلى حضن الدول العربية والتى نحن لسنا أعضاء أصيلين فيها بل تم إقحام إسم السودان في منظومة الدول العربية لأجنده سياسية معلومة فى المنطقة منها النفوذ المصرى في الجامعة العربية إبان فتره جمال عبدالناصر وعوامل أخرى هى من أسهمت فى إضافة عضوية السودان فى الدول العربية بالرغم من تحفظ دول بعينها على هذا القرار أمثال: «سوريا والعراق والأردن ولبنان» ودول أخرى.
الدليل على أن السودان ليس عضوا” أصيلا” فى الجامعة العربية بل مجرد كومبارس فقط تابع كل المؤتمرات السابقة للدول العربية تجدهم يصفون السودان ويقولون: «الدول العربية والسودان» ولك أن تتخيل الفهم!
على الدول العربية عدم التدخل في الشؤون الداخلية للسودان والكف تماما” عن الحاق أذى بالسودان
إذا لم يفهم مندوبى الدول العربية خطاب الوزير بالإنجليزية فذاك شأنهم ويمكنهم الاستعانة بالمترجمين أو تشغيل سماعات الترجمة إذا أرادوا ذلك ولكن ليس من حقهم مطالبة الوزير بالتحدث بالعربية.
-اللغة العربية هي وسيلة من وسائل التواصل مثل غيرها من اللغات الأخرى وليست ملك لأحد ويجب عدم إرغام أحد على القيام بعكس ذلك.
-لم تقدم لا اللغة العربية ولا الدول العربية شىء للسودان منذ ثلاثين عاما” بل كانت تلك الدول تصب الزيت على النار وتزيدها اشتعالا” بدلا” من إخمادها نسبة لتراخى الحكومة السابقة وعدم الدفاع عن مكتسبات شعبها وبلادها.
-بكاء الدول العربية على اللبن المسكوب لا يفيدها فى شىء بل مضيعة لزمنها وإرهاق لها لذا يتوجب عليها التركيز فى قضاياها الداخلية بدلا” من سياسة فرض الوصايا على الغير وإجبار الأخرين على أن يكونوا إمعة أو قوم تبع.
-تخطى السودان حكومة الأمس بعد التغيير الثوري الكبير مما يعنى سياسة البكاء على الأطلال عفى عليها الدهر وشرب.
-لا نريد منهم جزاءا” ولا شكورا ونطلب منهم أن يتركوننا وشأننا وعدم التعدى علينا في تصرفاتنا وسلوكنا ومنهجنا وليعلموا تطوير العلاقات فى ما بين الشعوب والإحترام المتبادلmutual respect وعدم التقليل من شأن الأخر هو المقياس والفيصل للتعايش بيننا لا أكثر ولا أقل.
