الوضع يعود للهدوء في سرف عمرة بشمال دارفور عقب الإشتباكات

أخبار أخرى

وزير الخارجية: سلام لا يستجيب لرغبات أهل السودان لن يقوم.. والميليشيا إلى زوال

‏يومين مضت

السودان يبلغ الاتحاد الإفريقي إدانته استقبال أوغندا لحميدتي ويطالب بإنهاء تعليق مشاركته في أنشطة الاتحاد

‏يومين مضت

السودان يرفض دعوة أممية لحظر السلاح على جميع أنحاء البلاد

‏يومين مضت

مذكرة إعلامية  
الفاشر 19 مارس 2014 –  هدأت الاوضاع فى سرف عٌمرة، بشمال دارفور وعاد غالبية الذين نزحوا الي منازلهم بعد توقيع المجتمعات المتصارعة على إتفاق وقف العدائيات، ومع ذلك لايزال بعض الذين نزحوا وفقدوا كل ممتلكاتهم ومنازلهم جراء العنف، يحتمون خارج قاعدة بعثة الاتحاد الافريقي والامم المتحدة في دارفور(اليوناميد) في المدينة.  نتجت عمليات النزوح بسبب العنف المجتمعي الذي أندلع في سرف عمرة ، شمال دارفور في 7 مارس. حسب تقديرات الوكالات الإنسانية، نزح حوالي 60.000 شخص من المدينة والقرى المجاورة ، لجأ معظمهم الى قاعدة اليوناميد بالمدينة فيما نزح اخرون الى القرى المجاورة في وسط وغرب دارفور.
إستجابت الأسرة الدولية مباشرة من خلال تنسيق تقديم المساعدات الانسانية الماسة وإرسال حفظة سلام إضافيين لتعزيزحماية المدنيين. إضافة الى توفير الامن، وفرت البعثة المياه والإسعافات الاولية للنازحين إضافة الى مساعدة العاملين في الحقل الطبي المحليين في إنشاء وتشغيل مركزاً صحياً مؤقتاً لمعالجة المصابين، وأجلت البعثة 24 جريحا حالاتهم خطيرة الى الفاشر لتلقي العلاج.  
وقعت قبيلتا الأبالة والقمر، في 12 مارس، على إتفاق مصالحة بقاعدة اليوناميد في سرف عٌمرة . وحضر مراسم التوقيع 50 عضوا من أي مجتمع، وقاد الوساطة أحد زعماء قبيلة التاما ومسؤولون باليوناميد. في ذات اليوم قام برنامج الغذاء العالمي بتوزيع المواد الغذائية  للمتأثرين.
تواصل البعثة الإنخراط مع لجنة المصالحة المحلية لمراقبة تنفيذ إتفاق السلام. طلبت اللجنة من الأمم المتحدة والوكالات الانسانية توفير مساعدات إضافية خاصة المياه وإعادة تأهيل المستشفى المحلى ومواصلة زيادة الدوريات الأمنية في المدينة والقرى المجاورة ، كما طالب زعماء القبائل بتوفيرالمواد غيرالغذائية للنازحين الذين فقدوا ممتلكاتهم بما فيها منازلهم. في هذا الشأن تواصل البعثة العمل جنبا الى جنب مع الشركاء الإنسانيين.    
….

INFO NOTE 19/03/2014
INFORMATION NOTE

Situation begins to stabilize in Saraf Omra, North Darfur, following clashes

El Fasher, 19 March 2014— The situation in Saraf Omar, North Darfur, has stabilized and the majority of the displaced community have returned to their homes after the signing of a cessation of hostilities agreement between the warring communities. Nevertheless, some of those displaced who lost all their possessions and homes in the violence are still seeking protection outside the African Union-United Nations Mission in Darfur (UNAMID)’s base in the town.

The displacements were as a result of heavy inter-communal violence that erupted in Saraf Omra, on 7 March.  According to humanitarian actors, an estimated 60,000 people were displaced from the town and neighbouring villages. Many of those displaced sought refuge in the vicinity of UNAMID’s base, while others moved to nearby villages in Central and West Darfur.

The United Nations family immediately responded through the coordinated provision of much needed humanitarian assistance and the deployment of additional peacekeepers to enhance the protection of the civilian population. In addition to security, the Mission provided water to those displaced as well as first aid and supported the local medical personnel in the setting up and operating of a temporary clinic to treat wounded people. The Mission evacuated 24 seriously injured individuals to El Fasher for medical treatment.

On 12 March, a reconciliation agreement was signed between the Abbala and Gimir tribes at UNAMID’s base in Saraf Omra. The ceremony was attended by 50 members from each of the communities, a leader from the Tama tribe and UNAMID officials who served as mediators. The same day, assistance to the affected communities was further stepped with the distribution of food items by World Food Programme.

UNAMID continues to engage with the local reconciliation committee to monitor the implementation of the peace agreement. The committee has requested that the United Nations and humanitarian actors to provide further assistance in the form of water, as well as the rehabilitation of the local hospital and the continuation of enhanced security patrols in, and around, the town and surrounding villages. The tribal leaders also requested for the provision of non-food items for those displaced who lost their belongings, including their homes. In this regard, UNAMID continues to work closely with the humanitarian partners.
Communications and Public Information Media Contacts
Guiomar Pau, Public Information Officer, paug@un.org, +249 912 157 145+249 912 157 145

www.unamid.unmissions.org – twitter.com/unamidnews – facebook.com/unamid – gplus.to/unamid – flickr.com/unamid-photo