بيان مشترك حول لقاء البرلمان الأوروبي ومبعوثي السلام الأوروبيين

بدعوة من البرلمان الأوروبي حضر وفد القوى الوطنية السودانية المعارضة جلسة الإستماع المخصصة للسودان مساء الأمس 9يونيو 2015، حيث طرحت وجهات النظر المختلفة من القوى الوطنية السودانية المعارضة حول الأوضاع السياسية والإنسانية والحرب ومستقبل السلام والتحول الديمقراطي في السودان عبر أربعة أوراق مقدمة من الجبهة الثورية وحزب الأمة القومي والقوى الوطنية للتغيير (قوت) ونساء السودان بعد تغيب قوى الإجماع الوطني بسبب منعهم من السفر بواسطة سلطات الأمن السوداني. تطابقت وجهات النظر حول توصيف الأزمة السياسية والإنسانية في السودان وتأثيراتها على المحيط الإقليمي الهش والمضطرب بل وتأثيراتها على الأمن والسلم الدوليين.
دار أيضاً نقاش وتقييم مستفيض للحوار الوطني ومطلوبات تفعيله وانجاحه كمخرج سلمي وآمن يجنب السودان والمنطقة خطر الإنزلاق نحو التفكك أو الفوضى. أكد البرلمانيون الأوروبيون اهتمامهم ومتابعتهم لما يجرى في السودان، خصوصاً بعد الإنتخابات الأخيرة والتي والتي وصفوها بأنها قد جرت في بيئة غير مؤاتية وكانت تنقصها معايير الشفافية والحرية والنزاهة. بروز الحاجة لتبني منهج شامل للتحول الديمقراطي في السودان لا يعترف بالحلول الثنائية أو الجزئية التي تركز على تقاسم السلطة، بل يتجاوزها إلى البنية السياسية ومنهج الحكم. كما أمن وفد القوى الوطنية السودانية على خيار الحوار والتحول السلمي كخيار استراتيجي رغم فقدان المصداقية الكامل في جدية الجانب الحكومي كما أثبته مسار الحوار في السابق والذي وأده النظام برفضه حضور المؤتمر التحضيري للحوار الوطني ولجوءه لإنتخابات من طرف واحد يسيطر وحده على مجرياتها.  مما يؤكد الحاجة أيضاً لمنهج جديد للحوار وتهيئة الظروف الملائمة له عبر:
1.    وقف شامل لإطلاق النار في كل الجبهات يفضي لإنهاء الحرب والسماح بمرور المساعدات الإنسانية عبر ترتيبات يتم الإتفاق عليها لفترة محددة.
2.    إطلاق سراح جميع المعتقلين السياسيين والمحكومين بسبب الحرب وضمان مشاركتهم في الحوار الوطني .
3.    إلغاء كافة القوانين المقيدة للحريات  وكفالة حرية التعبير والتنظيم والحراك السياسي والإجتماعي للأفراد والأحزاب وتنظيمات المجتمع المدني بما يمكن من إجراء حوار حقيقي وشفاف.
4.    تكوين آلية للحوار تتفق عليها جميع الأطراف وبرئاسة مقبولة للجميع ويكون الشعب السوداني والإتحاد الإفريقي والأسرة الدولية حاضراً وضامناً لنفاذ النتائج.
5.    تفويض جديد للآلية الأفريقية رفيعة المستوى يدعمه المجتمع الدولي بقرار جديد ملزم .
كما دار نقاش مستفيض حول سبل دعم عملية السلام والتحول الديمقراطي في السودان بواسطة البرلمان الأوروبي ودول الإتحاد، حيث أكد بعض البرلمانيين وزعماء بعض الكتل البرلمانية استعدادهم والتزامهم بذلك.
كما التقت القوى الوطنية بقيادات الإتحاد الأوروبي ممثلاً في الخارجية الفرنسية ومكتب المبعوث الخاص الأمريكي والمبعوث الخاص بدولة بريطانيا العظمي للسودان ومبعوث الإتحاد الأوروبي، وقد توافت الآراء حول تقييم الأوضاع السياسية في السودان، كما أكدت القوى الوطنية والمبعوثين الخاصين على أهمية الحل السياسي الشامل الذي يفضي لإنهاء الحرب وبناء السلام وإقامة نظام ديمقراطي.
وفي إجتماع ضم مكونات القوي الوطنية التي تمكنت من الحضور لباريس أعلنت الجبهة الثورية وحزب الأمة موافقتهما على عضوية القوى الوطنية للتغيير (قوت) في نداء السودان، وتم التأكيد على ضرورة السعي لإكمال وحدة الصف بين جميع القوى للوصول لمخرج آمن للسودان.
حزب الأمة القومي
الجبهة الثورية
القوى الوطنية للتغيير (قوت)
 
Joint statement on the meeting with the European Parliament and European peace envoys
In response to the invitation by the European Parliament, a delegation of the Sudanese national opposition forces attended a hearing session at the European Parliament at Strasburg on June 9, 2015. Four papers were presented by Umma Party, Sudanese Revolutionary Front (SRF), National Forces for change (NFC) and women Sudan, while delegation of National consensus Forum and other participants had been prevented from traveling by the Sudanese security authorities. مشاهدة of the different Sudanese national opposition forces were identical concerning the war, political and humanitarian crisis and their effects not only on the volatile regional, but also on the international peace and security.
Extensive discussion was held around the basic requirements of a successful national dialogue that can direct Sudan and the region away from the risk of slipping towards disintegration or chaos. European parliamentarians confirmed their interest and follow up what is happening in Sudan, especially after the recent elections that lacked transparency, freedom and integrity international standards. The need to adopt a comprehensive approach to democratic transformation in Sudan becomes necassary; the approach that goes beyond power-sharing, to the political structure and the system of governance.
 Delegation of the Sudanese national opposition forces emphasized their preference to the national dialogue and the peaceful transition as a strategic option, despite the lack of credibility and seriousness from the government side, as proven by the government refusal to attend the Preparatory Meeting of National Dialogue at Addis Ababa; the situation that requires a new approach to the national dialogue in the Sudan and basic requirements such as:
1. A comprehensive cease-fire in all fronts and allowing humanitarian aid through arrangements agreed upon for a specified period.
2. Release of all political detainees and those who are convicted because of war and to ensure their participation in the national dialogue.
3. Abolition of all laws that restricts freedoms and ensure of freedom of expression and rights of political organization and social mobility; for individuals, political parties and civil society organizations; the requirements necessary for genuine, transparent and fruitful national dialogue.
4. Formation of a national dialogue mechanism agreed upon by all stakeholders, with a leadership acceptable for all Sudanese people. African Union and the international community are to be present as witness and guarantor of the implementation of the results.
5. A new mandate to the African Union high-level mechanism backed by a binding decision from the international community.
Ways to support the peace process and democratic transition in Sudan by the European Parliament and EU countries were discussed, where some parliamentarians and leaders of committees confirmed their readiness and commitment to do so.
Sudanese National Opposition Forces also met with leaders of the European Union including French ministry of Foreign Affairs, office of the Special US Envoy, Special Envoy of the State of Great Britain to Sudan and the envoy of the European Union; views also are identical on the assessment of the political situation in Sudan, as the national forces and special envoys stressed the importance of a comprehensive political solution that can lead to ending of war, peace-building and the establishment of a democratic system.
At a meeting among Sudanese National Opposition Forces that have managed to come to Paris, membership of the National Forces for change (NFC) in Sudan Call Groups was emphasized by Umma Party and SRF beside agreement on the need to strive to achieve the unity among all Sudanese opposition forces so as to foster a safe way out from the Sudanese crisis.
Umma National Party
Sudanese Revolutionary Front (SRF)
National forces for change (NFC)