عنوان المقال، ليس كله من عندي، بل نحن ، علي الاقل، ثلاثة شركاء ورابعنا امراة هي الكاتبة الروائية الجزائرية ( احلام مستغانمي) صاحبة الرواية الشهيرة( ذاكرة الجسد) ، التي وصفها الشاعر نزار قباني بانها؛ نص مجنون ومتوتر واقتحامي ومتوحش وشهواني وخارج علي القانون.
اما بقية الشركاء في هذه الغواية ؛ فمنهم الكاتب مصطفي الحمداوي ؛ كاتب رواية( غواية الجسد) ، وهو مغربي يعيش في هولندا حيث غوايته من الشيطان كما يلمح في مقدمة الرواية حتي يجعلها شيقة وخارجة عن الرقابة.
وهناك شريك ثالث في الغواية وهو الفنان التشكيلي السويدي فرديناندهودلر ..في لوحته العالمية التي اعطاها عنوانا جاذبا وغاويا وهو ( غواية الليل ومكر النهار) .
الشعراء ، ايضا كان لهم نصيبا في هذه الشراكة واكثرهم ثراءا واسهاما هو الشاعر المصري محمد الخفاجي الذي جعل للغواية الشعرية صحيفة الكترونية يصفها بانها خارج النص الرقابي واختار لقصيدته الاخيرة عنوانا مترعا في الغواية
(غواية جسد وموج).
اما اخطر شركاء الغواية فهما سلمان رشدي …الكاتب البريطاني ذوي الاصول الهندية…والكاتب السوري كمال حمامي.
كتب سلمان رشدي روايته المثيرة للجدل ( ايات شيطانية) ليغري القاريء …فكان العنوان وبالا عليه واهدار دمه وظل يعيش في خوف ورعب حتي بعد الخميني الذي اهدر دمه…
اما كمال حمامي فقد كتب روايته ( قيام البتول الاخيرة).
وتاتي غواية العنوان في اعتقاد ان البتول المقصودة هي السيدة مريم العذراء وان لها قيامة وبعث اول وثان واخير…مما يتعارض مع الشرع والدين.
ولكن قاريء الرواية يكتشف ان ( بتول الرواية) هي فتاة تعيش ايام الحرب الاهلية السورية وانها تتعرض للاغتصاب الجماعي…ولكنها تتغلب علي ماساتها وتنهض وتقوم من جديد وفي ذلك تورية للكاتب بان سوريا سوف تقوم وتنهض من جديد في قيامة البتول الاخيرة.
ان غواية العنوان وارتباطه بالجسد غالبا ما يكون هو الشراكة او القاسم المشترك بين هؤلاء الكتاب…وقد تنجح في جذب القراء ووساىل الاعلام في ترويجها..ولكنها قد تكون احيانا قاتلة ومميته ويدفع الكاتب ثمن ذلك غاليا كما حدث مع سلمان رشدي…فاياكم واياكم وغواية العنوان لو كنتم من اامؤلفين او حتي ولو من جمهرة القراء..
د.فراج الشيخ الفزاري
f.4u4f@ hotmail.com
