بيان منسوب إلى المتحدث الرسمي باسم الأمين العام بشأن السودان
ستيفان دوجاريك، المتحدث باسم الأمين العام
يدين الأمين العام النهب الذي تعرض له الموقع الأول، سرف عمرة في دارفور، الذي سُلِّم إلى السلطات السودانية عقب انتهاء ولاية العملية المختلطة في كانون الأول/ديسمبر.2020. وفي الوقت الذي تزداد فيه إلحاحاً الاحتياجات المجتمعية في السودان، كان الهدف من الموقع أن يكون مركزاً للتدريب المهني؛ غير أن المهاجمين المجهولين بدّدوا تلك الفرصة.
ويدعو الأمين العام السلطات السودانية إلى التحقيق في الحادث وضمان وجود أمني كاف لعمليات التسليم اللاحقة حتى يتم الحفاظ على المرافق للاستخدام المدني.
Statement attributable to the Spokesperson for the Secretary-General – on Sudan
The Secretary-General condemns the looting of the first site, Saraf Umrah in Darfur, handed over to the Sudanese authorities following the end of the UNAMID mandate in December 2020. At a time when community needs in Sudan are increasingly pressing, the site was intended to serve as a vocational training centre; unknown assailants have dashed that opportunity.
The Secretary-General calls on the Sudanese authorities to investigate the incident and ensure sufficient security presences for subsequent handovers so that facilities are preserved for civilian use.
Stéphane Dujarric, Spokesman for the Secretary-General
New York, 23 February 2021
https://unitams.unmissions.org/en/statement-attributable-spokesperson-secretary-general-sudan-0
Rula Hinedi | Communications and Public Information Officer
United Nations Integrated Transition Assistance Mission in Sudan
Mobile: +249 92 241 0346 | Email:hinedi@un.org
سودانايل أول صحيفة سودانية رقمية تصدر من الخرطوم