بدر الدين حامد الهاشمي
التُّخُم بين الرزيقات ودينكا ملوال في سنوات الحكم الثنائي .. ترجمة وتلخيص: بدر الدين حامد الهاشمي
مقدمة: هذه ترجمة وتلخيص لبعض ما جاء في مقال نشر في الفصل السابع من كتاب بعنوان "تخوم جنوب…
مقتطفات من كتاب “قيود من حرير: العامل الإنساني في الإدارة البريطانية بالسودان” .. ترجمة: بدر الدين حامد الهاشمي
Bonds of Silk: The human factor in the British Administration of the Sudanفرانسيس م. دينق و مارتن وليام…
تقديم للجزء الرابع من كتاب “السودان بعيون غربية” للكاتب بدر الدين الهاشمي. بقلم: أ. د. أحمد إبراهيم أبو شوك
دار جدل قديم عن الترجمة في الأروقة الأكاديمية: هل هي عِلمٌ أم فنٌ؟ فكانت الإجابة المُجمع عليها: إنها…
محطات الاستراحة على “درب الأربعين” في غرب السودان .. ترجمة: بدر الدين حامد الهاشمي
Roadside Comforts: Truck Stops on the Forty Days Road in Western SudanProf Kurt Beck بروفيسور كيرت بيكتقديم: هذه…
السودان “ليس مستعدا بعد لقيام نقابات عمالية” .. ترجمة: بدر الدين حامد الهاشمي
السودان "ليس مستعدا بعد لقيام نقابات عمالية": اضرابات عمال السكة حديد بين عامي 1947 – 1948م The Sudan…
من كتاب “انجلترا في السودان”: بقلم: يعقوب باشا آرتن .. ترجمة: بدر الدين حامد الهاشمي
من كتاب "انجلترا في السودان"England in the Sudanبقلم: يعقوب باشا آرتن Yacoub Pasha Artinترجمة: بدر الدين حامد الهاشميتقديم:…
بروفيسور جون كلاودسيلي طومسون: شهادة تقدير وعرفان لعالم جدير بالاحترام. بقلم: بدر الدين حامد الهاشمي
لعل من أكثر الشخصيات العلمية الأجنبية التي عملت بجامعة الخرطوم في ستينيات وأوائل سبعينيات القرن الماضي تأثيرا هو…
الفتوحات الإسلامية لأحمد زيني دحلان: نظرة معاصرة للمهدي السوداني. ترجمة: بدر الدين حامد الهاشمي
الفتوحات الإسلامية لأحمد زيني دحلان: نظرة معاصرة للمهدي السوداني Ahmad Zayni Dahlan’s Al-Futuhat Al –Islamiyya: A contemporary view…
رحلة القطار .. بقلم: بول آدمز .. ترجمة: بدر الدين حامد الهاشمي
رحلة القطارThe Train Journeyبول آدمزPaul Adams ترجمة: بدر الدين حامد الهاشميتقديم: هذا مقال صغير لبول آدمز، البريطاني الذي…
مظاهرة (دموية) في سنار: بقلم: بول آدمز .. ترجمة: بدر الدين حامد الهاشمي
مظاهرة (دموية) في سنارA Riot in Sennarبقلم: بول آدمزPaul Adamsترجمة: بدر الدين حامد الهاشمي تقديم: هذه ترجمة لمقال…
حول كتاب “المقاومة الداخلية للحركة المهدية لمحمد محجوب مالك .. ترجمة: بدر الدين حامد الهاشمي
حول كتاب "المقاومة الداخلية للحركة المهدية (1881 – 1898م) لمحمد محجوب مالك هيزر شاركي Heather J. Sharkey ترجمة:…
الهوية العربية والإيديولوجية في السودان: سياسة اللغة والهوية والعرق .. ترجمة وتلخيص: بدرالدين حامد الهاشمي
Arab Identity and Ideology in Sudan: The Politics of Language, Ethnicity and Raceهيزر شاركيHeather J. Sharkey ترجمة وتلخيص: بدر…
التمرد والعنف وتكوين الدولة في دارفور في سنوات الاستعمار الباكرة. ترجمة وتلخيص: بدر الدين الهاشمي
Rebellion, Violence and State Formation in Early Colonial Darfur كريس فون Chris Vaughanترجمة وتلخيص: بدر الدين حامد الهاشمي…
هل لدارفور من مستقبل في السودان: بقلم: . د. أوفاهي .. ترجمة وتلخيص : بدر الدين حامد الهاشمي
هل لدارفور من مستقبل في السودان Does Darfur have a future in the Sudan R. D. O’Fahey ر.…
قصة أمير مهدوي .. بقلم: ترجمة: بدر الدين حامد الهاشمي
Story of a Mahdist Amir J. A. Reid جي أي دي ريد ترجمة: بدر الدين حامد الهاشمي هذه…