2 June, 2021
بلاغة الكناية في شعر أغنية (الحقيبة)
الكناية في البلاغة العربية من أبرز أساليب البيان العربي.
الكناية في البلاغة العربية من أبرز أساليب البيان العربي.
أغنية (بدور القلعة) من درر أغاني الحقيبة وقد وصل فيها أبو صلاح قمة شاعريته في فن الوصف الشعري الذي بلغ فيه شأواً عظيماً.
في مؤانسة مازحة مع أحد الأصدقاء حكى لي أن أحدهم مغرم بترجمة أسماء الأماكن السودانية إلى اللغة الإنجليزية، وله في ذلك طرائف فهو يقوم أحياناً بترجمة الاسم حرفياَ فتكون النتيجة مفارقات مثيرة للضحك.