5 January, 2018

مجاعة عام 1306هـ (1889 – 1890م) والمهدية في السودان: محاولة لتطبيق قواعد اقتصاد إسلامي .. ترجمة: بدر الدين حامد الهاشمي

تقديم: هذه ترجمة وتلخيص لبعض ما ورد في مقال من ثلاثين صفحة لبروفيسور هولقر فايس نشر في مارس من عام 2014م بالعدد الخامس والثمانين من مجلة اسمها "Studia Orientalia Electronica" تصدر عن الجمعية الشرقية الفنلندية

بدر الدين حامد الهاشمي

27 December, 2017

قصة سواكن

مقدمة: هذه ترجمة وتلخيص لبعض ما جاء في مقال طويل (من 42 صفحة) نشر عام 1937م بمجلة "السودان في مذكرات ومدونات Sudan Notes and Records " في عددها العشرين، عن تاريخ مدينة سواكن.

بدر الدين حامد الهاشمي

20 November, 2017

عرض لكتاب “مدينة مقدسة على النيل: أم درمان في غضون سنوات المهدية، 1885 – 1898م” .. ترجمة: بدر الدين حامد الهاشمي

مقدمة: هذه ترجمة لعرض نشرته بروفيسورة هيذر شاركي لكتاب بروفيسور روبرت كرامر المعنون "مدينة مقدسة على النيل: أمدرمان في عهد المهدية، 1885 – 1898م"، والذي صدر عن دار نشر ماركوس واينر بنيو جيرسي في الولايات المتحدة الأمريكية في عام 2010م.

بدر الدين حامد الهاشمي

10 November, 2017

المدن في السودان (1)

تقديم: هذا هو الجزء الأول من الفصل الأول في كتاب "Holy City on the Nile: Omdurman during the Mahadiyya, 1885 - 1898 مدينة مقدسة على النيل: أم درمان في سنوات المهدية، 1885 – 1898م"، والذي أعمل الآن على ترجمته كاملا.

بدر الدين حامد الهاشمي

3 November, 2017

الديمقراطية في السودان (3) .. ترجمة: بدر الدين حامد الهاشمي

مقدمة: هذه ترجمة لبعض ما ورد في الجزء الثالث (والأخير) من مقال عن تاريخ كتابة الدستور والانتخابات والديمقراطية بالسودان في السنوات التي سبقت وتلت الحكم العسكري الأول، نشر في عام 1958م بالعدد الثالث من المجلد الثاني عشر لمجلة "الشؤون البرلمانية 

بدر الدين حامد الهاشمي