5 April, 2024

السيادة والإمبريالية: الأعمال التجارية الدولية والتمويل وموقع السودان في الإمبراطورية البريطانية

Sovereignty and imperialism: International business, finance and the position of Sudan in the British empire Simon Mollan and Chris Corker سايمون مولان وكريس كوركر ترجمة بدر الدين حامد الهاشمي تقديم: نُشِرَ هذا المقال في 22 صفحة بعنوان “السيادة والإمبريالية: الأعمال التجارية الدولية والتمويل وموقع السودان في الإمبراطورية البريطانية” في عام 2023م بدورية “تاريخ الأعمال (التجارية) Business History”.

بدر الدين حامد الهاشمي

23 March, 2024

مقتطفات من مذكرات حاكم عام السودان جيفري آرشر عن أيامه بالسودان: زيارة الجزيرة أبا

ترجمة بدر الدين حامد الهاشمي تقديم: هذه ترجمة لشذرات قليلة من مذكرات السير جيفري آرشر (1882 – 1964م)، الذي شغل منصب حاكم عام السودان لفترة قصيرة (من يناير 1925 – يوليو 1926م)، بعد أن كان يحكم أوغندا لفترة بلغت أكثر من ثلاثة أعوام.

بدر الدين حامد الهاشمي

15 March, 2024

الرق العسكري إبان عهد التركية (1820 – 1885م)

Military Slavery in the Sudan during the Turkiyya, 1820 – 1885 Gerard Prunier جيرارد برونييه ترجمة: بدر الدين حامد الهاشمي تقديم: هذه ترجمة مختصرة لما جاء في فصل من كتاب صدر عام 1992م بعنوان: “The Human Commodity: Perspectives on the Trans-Saharan Slave Trade منظورات حول تجارة الرقيق عبر الصحراء الكبرى”، بقلم جيرارد برونير(1941-).

بدر الدين حامد الهاشمي