17 يناير, 2018
بدر الدين حامد الهاشمي, منبر الرأي
14 يناير, 2018
بدر الدين حامد الهاشمي, منبر الرأي
5 يناير, 2018
بدر الدين حامد الهاشمي, منبر الرأي
تقديم: هذه ترجمة وتلخيص لبعض ما ورد في مقال من ثلاثين صفحة لبروفيسور هولقر فايس نشر في مارس من عام 2014م بالعدد الخامس والثمانين من مجلة اسمها "Studia Orientalia Electronica" تصدر عن الجمعية الشرقية الفنلندية
أكمل القراءة »
27 ديسمبر, 2017
بدر الدين حامد الهاشمي, منبر الرأي
مقدمة: هذه ترجمة وتلخيص لبعض ما جاء في مقال طويل (من 42 صفحة) نشر عام 1937م بمجلة "السودان في مذكرات ومدونات Sudan Notes and Records " في عددها العشرين، عن تاريخ مدينة سواكن.
أكمل القراءة »
22 ديسمبر, 2017
بدر الدين حامد الهاشمي, منبر الرأي
مقدمة: هذا جزء من الفصل الخامس في كتاب بروفيسور روبرت كرامر " مدينة مقدسة على النيل: أم درمان في سنوات المهدية، 1885 – 1898" Holy City on the Nile. Omdurman during the Mahdiyya, 1885 - 1898 والذي أعمل
أكمل القراءة »
20 نوفمبر, 2017
بدر الدين حامد الهاشمي, منبر الرأي
مقدمة: هذه ترجمة لعرض نشرته بروفيسورة هيذر شاركي لكتاب بروفيسور روبرت كرامر المعنون "مدينة مقدسة على النيل: أمدرمان في عهد المهدية، 1885 – 1898م"، والذي صدر عن دار نشر ماركوس واينر بنيو جيرسي في الولايات المتحدة الأمريكية في عام 2010م.
أكمل القراءة »
16 نوفمبر, 2017
بدر الدين حامد الهاشمي, منبر الرأي
10 نوفمبر, 2017
بدر الدين حامد الهاشمي, منبر الرأي
تقديم: هذا هو الجزء الأول من الفصل الأول في كتاب "Holy City on the Nile: Omdurman during the Mahadiyya, 1885 - 1898 مدينة مقدسة على النيل: أم درمان في سنوات المهدية، 1885 – 1898م"، والذي أعمل الآن على ترجمته كاملا.
أكمل القراءة »
3 نوفمبر, 2017
بدر الدين حامد الهاشمي, منبر الرأي
مقدمة: هذه ترجمة لبعض ما ورد في الجزء الثالث (والأخير) من مقال عن تاريخ كتابة الدستور والانتخابات والديمقراطية بالسودان في السنوات التي سبقت وتلت الحكم العسكري الأول، نشر في عام 1958م بالعدد الثالث من المجلد الثاني عشر لمجلة "الشؤون البرلمانية
أكمل القراءة »
28 أكتوبر, 2017
بدر الدين حامد الهاشمي, منبر الرأي
مقدمة: هذه ترجمة لبعض ما ورد في الجزء الثاني من مقال عن تاريخ كتابة الدستور والانتخابات والديمقراطية بالسودان في السنوات التي سبقت وتلت الحكم العسكري الأول، نشر في عام 1958م بالعدد الثالث من المجلد الثاني عشر لمجلة "الشؤون البرلمانية Parliamentary
أكمل القراءة »
22 أكتوبر, 2017
بدر الدين حامد الهاشمي, منبر الرأي
مقدمة: هذه ترجمة لبض ما ورد في مقال عن تاريخ كتابة الدستور والانتخابات والديمقراطية بالسودان في السنوات التي سبقت وتلت الحكم العسكري الأول، نشر في عام 1958م بالعدد الثالث من المجلد الثاني عشر لمجلة "الشؤون البرلمانية Parliamentary Affairs" التي
أكمل القراءة »
16 أكتوبر, 2017
بدر الدين حامد الهاشمي, منبر الرأي
مقدمة: هذه ترجمة لمذكرة صغيرة عن قصة العثور على عملة معدنية قديمة في مدينة سنار نشرها الدكتور أنتوني جون آركل في العدد الخامس عشر من مجلة "السودان في مذكرات ومدونات SNR" في عام 1932م.
أكمل القراءة »
15 أكتوبر, 2017
بدر الدين حامد الهاشمي, منبر الرأي
مقدمة: هذه ترجمة وتلخيص لقليل مما جاء في مقال عن التعليم في السودان فِي إِبَّانِ سنوات الاستعمار، نشر في "موسوعة أكسفورد البحثية. التاريخ الأفريقي Oxford Research Encyclopedia، African Historyا" الصادرة عن دار نشر أكسفورد بالولايات المتحدة عام
أكمل القراءة »
9 أكتوبر, 2017
بدر الدين حامد الهاشمي, منبر الرأي
3 أكتوبر, 2017
بدر الدين حامد الهاشمي, منبر الرأي
مقدمة: هذه ترجمة عرض لكتاب عن العرق والرق في أفريقيا بقلم البروفيسور بول لوفيجوي، نشر في العدد الخامس والسبعين من " نشرة كلية الدراسات الشرقية والأفريقية The Bulletin of the School of Oriental and African Studies " الصادرة عام 2012م.
أكمل القراءة »
30 سبتمبر, 2017
بدر الدين حامد الهاشمي, منبر الرأي
مقدمة: هذا ملخص وعرض لشذرات من مقال نشر في عام 2011م بالمجلة الطبية "الصحة العامة العالمية Global Public Health" عن العون الطبي الصيني الذي تلقاه السودان عبر العقود الماضية. وتصدر هذه المجلة الاليكترونية عن دار النشر الشهيرة "تايلور وفرانسيس".
أكمل القراءة »
28 سبتمبر, 2017
بدر الدين حامد الهاشمي, منبر الرأي
مقدمة: هذه ترجمة لأجزاء من عرض لكتاب كرافورد "مملكة الفونج في سنار"، تم نشره عام 1953م في العدد الرابع والثلاثين من مجلة "السودان في رسائل ومدونات SNR".
أكمل القراءة »
16 سبتمبر, 2017
بدر الدين حامد الهاشمي, منبر الرأي
مقدمة: هذه ترجمة لغالب مقال عن الضابط البريطاني اوورد تشارلز وينجت وخدمته العسكرية في السودان بين عامي 1928 – 1933م، نشر في مجلة "معهد الخدمات الملكية المتحدة RUSI" في يونيو عام 2003م.
أكمل القراءة »
11 سبتمبر, 2017
بدر الدين حامد الهاشمي, منبر الرأي
مقدمة: هذه ترجمة لغالب مقال لبروفيسور جاكوب أبادي عن بعض جوانب العلاقة بين السودان وإسرائيل، نشر عام 1999م في العدد الخامس والثلاثين من مجلة "دراسات الشرق الأوسط Middle Eastern Studies".
أكمل القراءة »
9 سبتمبر, 2017
بدر الدين حامد الهاشمي, منبر الرأي
2 سبتمبر, 2017
بدر الدين حامد الهاشمي, منبر الرأي
مقدمة: هذه ترجمة عرض لكتاب عن العرق والرق في أفريقيا بقلم الدكتورة جينفير لوفكرانتز، نشر في العدد الثاني من مجلة "دراسات الشرق الأوسط الجديدة New Middle Eastern Reviews" الصادرة عام 2012م.
أكمل القراءة »
30 أغسطس, 2017
بدر الدين حامد الهاشمي, منبر الرأي
مقدمة: هذه ترجمة لغالب ما جاء في تقريرين عن أول انتخابات عامة في السودان أجريت في شهري نوفمبر وديسمبر عام 1953م، نشرا عام 1953م في العدد الثالث من المجلد السابع لمجلة "الشؤون البرلمانية Parliamentary Affairs" التي
أكمل القراءة »
26 أغسطس, 2017
بدر الدين حامد الهاشمي, منبر الرأي
مقدمة: هذا هو الجزء الثاني والأخير من ترجمة لغالب ما جاء في مقال البروفيسور روبرت كرامر عن أحد الشخصيات اليهودية في السودان، نشر في العدد التاسع والأربعين من "المجلة الكندية للدراسات الأفريقية Canadian Journal of African
أكمل القراءة »
23 أغسطس, 2017
بدر الدين حامد الهاشمي, منبر الرأي
مقدمة: هذا هو الجزء الأول من ترجمة لغالب ما جاء في مقال البروفيسور روبرت كرامر عن أحد الشخصيات اليهودية في السودان، نشر في العدد التاسع والأربعين من "المجلة الكندية للدراسات الأفريقية Canadian Journal of African Studies" الصادرة عام 2015م.
أكمل القراءة »
18 أغسطس, 2017
بدر الدين حامد الهاشمي, منبر الرأي
9 أغسطس, 2017
بدر الدين حامد الهاشمي, منبر الرأي
مقدمة: هذه ترجمة لمقتطفات متفرقة من فصل بعنوان "الأسلمة في السودان: تقويم نقدي" للبروفسيورة الأمريكية كارولاين فلور – لوبان، جاء في كتاب صدر من "دار نشر جامعة إنديانا" عام 1991م بعنوان: "السودان: الدولة والمجتمع في أزمةSudan: State and Society i
أكمل القراءة »
5 أغسطس, 2017
بدر الدين حامد الهاشمي, منبر الرأي
مقدمة: هذه ترجمة لغالب مقال صمويل عطية عن الصراع بين الفكي سنين حسين والسلطان علي دينار، نشر في العدد السابع من مجلة "السودان في مذكرات ومدونات SNR" الصادرة عام 1924م.
أكمل القراءة »
2 أغسطس, 2017
بدر الدين حامد الهاشمي, منبر الرأي
مقدمة: هذه ترجمة لمقتطفات من مقدمة كتاب دكتور وليم ترافس هانز المعنون: "الدبلوماسية الإمبريالية في عهد إنهاء الاستعمارImperial Diplomacy in the Era of Decolonization: The Sudan & Anglo Egyptian Relations, 1945 – 1956"
أكمل القراءة »
30 يوليو, 2017
بدر الدين حامد الهاشمي, منبر الرأي
مقدمة: هذه ترجمة لمقتطفات من الفصل الختامي لكتاب دكتور وليم ترافس هانز المعنون: "الدبلوماسية الإمبريالية في عهد إنهاء الاستعمار"، والذي جاء بعنوان: (الإمبريالية أو "وطنية الأجانب المغتربين" Imperialism or “Expatriate Nationalism”).
أكمل القراءة »
28 يوليو, 2017
بدر الدين حامد الهاشمي, منبر الرأي
مقدمة: هذه ترجمة مختصرة لجزء من مقال طويل لبروفيسور روبرت كولنز عن الرق عبر العصور بالسودان نشر في العدد العشرين من مجلة " الرِّقُّ وإلغاؤه Slavery and Abolition" الصادرة عام 1999م.
أكمل القراءة »
22 يوليو, 2017
بدر الدين حامد الهاشمي, منبر الرأي
مقدمة: هذه ترجمة لرسالتين صغيرتين لمجلة "السودان في مدونات ومذكرات SNR" من بريطانيين، نشرتا في العددين 21 و22 (على التوالي) من تلك المجلة عامي 1938 و1939م، عن مدينة سواكن وأصل تسميتها.
أكمل القراءة »
19 يوليو, 2017
بدر الدين حامد الهاشمي, منبر الرأي
28 مايو, 2017
بدر الدين حامد الهاشمي, منبر الرأي
مقدمة: هذه ترجمة عرض لكتاب دكتورة هيذر بيل الموسوم " Frontiers of Medicine in the Anglo – Egyptian Sudan , 1899 – 1940 " والذي نشر في العدد الثالث عشر من مجلة الجمعية الآسيوية الملكية Journal of the Royal Asiatic Society،
أكمل القراءة »
27 مايو, 2017
بدر الدين حامد الهاشمي, منبر الرأي
مقدمة: هذه ترجمة وعرض مختصر لورقة قدمتها يوشوكو كيوريتا أستاذة تاريخ الشرق الأوسط في جامعة شيبا باليابان في ندوة عالمية (JCAS Symposium Series, 2004 ) . وكانت دكتورة كيوريتا قد ترأست الجمعية اليابانية لدراسات الشرق الأوسط بين عامي
أكمل القراءة »
23 مايو, 2017
بدر الدين حامد الهاشمي, منبر الرأي
مقدمة: هذه ترجمة لشذرات من مقال لبروفيسور مارتن وليام دالي نشر عام 1988م في العدد السابع عشر من "مجلة تاريخ الإمبريالية والكومنويلث Journal of Imperial & Commonwealth History".
أكمل القراءة »
19 مايو, 2017
بدر الدين حامد الهاشمي, منبر الرأي
مقدمة: هذه ترجمة لشذرات من مقال لبروفيسور جيستن ويليس نشر عام 2011م في العدد رقم 211 من المجلة التاريخية البريطانية "الماضي والحاضر Past and Present" التي تصدرها "الجمعية البريطانية للماضي والحاضر " بأكسفورد منذ عام 1952م.
أكمل القراءة »
13 مايو, 2017
بدر الدين حامد الهاشمي, منبر الرأي
مقدمة: هذه ترجمة لبعض ما جاء في مقال طويل للكاتبة الأمريكية هيذر شاركي صدر في عام 2012م في العدد الثاني عشر من مجلة "دراسات العرق / الإثنية والقومية Studies in Ethnicity and Nationality" التي تصدر عن دار النشر العالمية Wiley وايلي.
أكمل القراءة »
8 مايو, 2017
بدر الدين حامد الهاشمي, منبر الرأي
مقدمة: هذه ترجمة لرسالة قصيرة بعث بها أمين متحف التاريخ الطبيعي التابع لكلية غردون نشرت في العدد السادس من مجلة "السودان في مدونات ومذكراتSNR" الصادرة في عام 1923م. ويحاول الكاتب (وهو عالم حشرات بحسب ما ورد في كتاب جان هوقان ومارتن دالي
أكمل القراءة »
7 مايو, 2017
بدر الدين حامد الهاشمي, منبر الرأي
مقدمة: هذه ترجمة لبعض ما جاء في مقال للقس الأميركي جورج أ. سواش عن "السودان الإنجليزي المصري" نشر في العدد العاشر من مجلة "العالم الإسلاميThe Muslim World " الصادرة بإنجلترا في عام 1920م.
أكمل القراءة »
18 أبريل, 2017
بدر الدين حامد الهاشمي, منبر الرأي
مقدمة: هذه ترجمة لمقال نشر في مجلة مصرية هي Égypte/Monde arabe (مصر / العالم العربي) في عددها الذي صدر في 21/10/ 2016م عن سيدة بريطانية هي غريس ماري كروفوت (1877 – 1957م)، والتي عملت في مختلف المهن في كثير من دول العالم، التي
أكمل القراءة »
سودانايل أول صحيفة سودانية رقمية تصدر من الخرطوم
