سودانايل:
جمدت اللجنة الدولية للصليب الأحمر أنشطتها في السودان التزاماً بالطلب الرسمي الذي تلقته في هذا الصدد من مفوضية العون الإنساني التابعة لحكومة السودان. وبدأ سريان التجميد من الأول من شباط/فبراير 2014. وقال السيد “جون كريستوف سوندو” رئيس بعثة اللجنة الدولية للصليب الأحمر في السودان “بالتشاور مع شريكنا الأساسي، جمعية الهلال الأحمر السوداني، نجرى حوارا مع السلطات المعنية مثل وزارة الخارجية
اللجنة الدولية للصليب الأحمر – بيان صحفي
2 شباط/فبراير 2014
السودان: اللجنة الدولية للصليب الأحمر تأمل في استئناف أنشطتها في أقرب وقت ممكن
الخرطوم/جنيف (اللجنة الدولية للصليب الأحمر) – جمدت اللجنة الدولية للصليب الأحمر أنشطتها في السودان التزاماً بالطلب الرسمي الذي تلقته في هذا الصدد من مفوضية العون الإنساني التابعة لحكومة السودان. وبدأ سريان التجميد من الأول من شباط/فبراير 2014.
وقال السيد “جون كريستوف سوندو” رئيس بعثة اللجنة الدولية للصليب الأحمر في السودان “بالتشاور مع شريكنا الأساسي، جمعية الهلال الأحمر السوداني، نجرى حوارا مع السلطات المعنية مثل وزارة الخارجية ومفوضية العون الإنساني، ولدينا ثقة بالوصول إلى تسوية سريعة للمسائل الفنية التي أوردتها مفوضية العون الإنساني كمبرر لهذا التجميد.
يعمل أكثر من 700 موظف وطني وأجنبي لدى اللجنة الدولية للصليب الأحمر في السودان. استفاد من أنشطة اللجنة الدولية للصليب الأحمر وخدماتها التي قدمتها في السودان في عام 2013 أكثر من 1.5 شخصٍ يعيشون في المناطق المتأثرة بالنزاعات المسلحة وحالات العنف الأخرى. وأضاف سوندو قائلاً “نؤكد التزامنا تجاه السودانيين لذلك نأمل في الوصول إلى اتفاق مع السلطات قريباً بهدف استئناف أنشطتنا لتقديم المساعدة إلى الأشخاص المحتاجين.
تعمل اللجنة الدولية في السودان منذ عام 1978، وقد وسعت نطاق عملياتها في عام 2003 لتشمل إقليم دارفور.
لمزيد من المعلومات الرجاء الاتصال
عادل شريف، اللجنة الدولية للصليب الأحمر، الخرطوم للتحدث باللغة العربية
هاتف: 00249183476464 أو 0024991217764
رفيع الله قريشي، اللجنة الدولية للصليب الأحمر، الخرطوم (للتحدث باللغة الإنجليزية)
هاتف: 0024991217764 أو 00249912170576
ايوان واتسون، اللجنة الدولية للصليب الأحمر، جنيف،
هاتف: 004122792446470
أو زيارة موقعنا على الانترنت www.icrc.org
سمير صالح إدريس
قسم النشر والإعلام
اللجنة الدولية للصليب الأحمر
بعثة الخرطوم
ICRC News Release
02 February 2014
Sudan: ICRC hopeful to resume activities as soon as possible
Khartoum / Geneva (ICRC) – The International Committee of the Red Cross (ICRC) has suspended its activities in Sudan, in compliance with an official request to that effect from the Sudanese government’s Humanitarian Aid Commission. The suspension began on 1 February 2014.
“In consultation with our main partner the Sudanese Red Crescent Society, we are now in discussions with the relevant authorities, such as the Ministry of Foreign Affairs and the Humanitarian Aid Commission,” said Jean-Christophe Sandoz, head of the ICRC’s delegation in Sudan. “We are confident that the technical issues cited by the Commission as the reason for this suspension will be quickly settled.”
The ICRC has over 700 staff in Sudan, both locally recruited and expatriate. The organization’s activities in the country in 2013 benefited over 1.5 million people living in areas affected by armed conflict and other violence. “We remain committed to the people of Sudan”, Mr Sandoz said. “It is therefore our hope that there will soon be an agreement with the authorities allowing a resumption of our work to help those in need.”
The ICRC has been working in Sudan since 1978. In 2003, it extended its operations to Darfur.
For further information, please contact:
Adil Sharif, ICRC Khartoum (for Arabic), tel: +249 1 83 476 464 or +249 91 213 77 64
Rafiullah Qureshi, ICRC Khartoum (for English), tel: +249 1 83 476 464 or +249 912 170 567
Ewan Watson, ICRC Geneva, tel: +41 79 244 64 70
or visit our website: www.icrc.org
Samir Salih Idris
Communication Officer
International Committee of the Red Cross (ICRC)
Khartoum Delegation
________________________________________
The ICRC – working to protect and assist people affected by armed conflict and other situations of violence. Find out more: www.icrc.org
This e-mail is intended for the named recipient(s) only.
Its contents are confidential and may only be retained by the named recipient(s) and may only be copied or disclosed with the consent of the International Committee of the Red Cross (ICRC). If you are not an intended recipient please delete this e-mail and notify the sender.
________________________________________
