خطاب مريم المنصورة أمام المحفل الدولي جاء باللغة العربية في حين أن صنوها سامح شكري إبان وأفصح ولم يترك شاردة ولا واردة عن تعنت إثيوبيا في إصرارها علي الملئ الثاني للسد احاديا باللغة الإنجليزية التي بأن له باع طويل فيها وقد بدأ مرتاحا وهو يسرد مرئيات دولته فيما يتعلق بتطورات الأمر وتشعبه بسبب سد النهضة المثير للجدل مابين الدول الشقيقة الثلاث .
راي الوزير المصري أن يتحدث بالانجليزية لأن معظم جمهور المستمعين داخل القاعة الفخمة يفهمونها جيدا ورأي أن لا داعي أن يترجم خطابه ونحن نعرف أن المترجمين احيانا لا يوصلون المعني المراد كما ينبغي وهنا ربما تضيع بعض الحقيقة وهذا ما حفز سامح شكري أن يستخدم الانجليزية لتصل رسالته كاملة للاثيوبيين الذين زاد تعنتهم في الآونة الأخيرة وصاروا يتصرفون وكان نهر النيل ملك حر لهم وعلي الآخرين أن يشربوا من البحر أو المياه الجوفية .
أختنا الفاضلة مريم المنصورة كان خطابها مطابقا لخطاب صنوها المصري والصياغة في الخطابين كانت ممتازة ويبدو أنه كان هنالك تنسيق عالي المستوي بين الدولتين لمواجهة إثيوبيا المتعنتة .
علي العموم اجتازت وزيرة خارجيتنا تجربتها الأولي في مخاطبة العالم من نيويورك رغم أنها بدأت الخطاب وكانت مهزوزة بعض الشيء ولكنها سرعان ما تماسكت واكملت الرسالة بصورة مرضية رغم بعض الهفوات البسيطة في النطق وقواعد اللغة والتي لم تؤثر كثيرا .
ظهور الثوب السوداني الجميل علي منصة مجلس الأمن وقد تم اختيار لونه وخامته بعناية ولبسته المنصورة بأناقة رائعة أتمني أن يعيد هذا الظهور الأنيق الحنين الدافيء لهذا اللبسة الوطنية التي كانت يوما ما شعارا لحواء السودانية المناضلة .
تحية لمريم المنصورة ونقول انت الشبلة لذاك الأسد
يرحمه الله تعالى .
حمد النيل فضل المولي عبد الرحمن قرشي .
يقول لبنتنا مريم عافين منك وربنا ينصرك .
ghamedalneil@gmail.com
