بدر الدين حامد الهاشمي
الإخوان الجمهوريون: حركة إصلاحية في السودان (2 – 2).. ترجمة: بدر الدين حامد الهاشمي
تقدمة: هذا هو الجزء الثاني والأخير من ترجمة لغالب ما ورد في مقال الدكتور بول ماقناريلا عن حركة…
الإخوان الجمهوريون: حركة إصلاحية في السودان (1 – 2) .. ترجمة: بدر الدين حامد الهاشمي
The Republication Brothers: A Reformist Movement in the Sudan (1 -2) Paul J. Magnarella بول جي. ماقناريلا…
مجاعات الحرب: سوق الغلال بالبحر الأحمر ومجاعة شرق السودان بين عامي 1889 – 1891م .. ترجمة: بدر الدين حامد الهاشمي
مقدمة: هذه ترجمة لملخص وخلاصة مقال عن مجاعة حدثت في شرق السودان في السنوات الأخيرة لحكم المهدية بقلم…
سودان الأنيال الثلاثة: ترجمة بيتر هولت لمخطوطة “كاتب الشونة” .. ترجمة: بدر الدين حامد الهاشمي
The Sudan of the Three Niles: The Funj Chronicleهيذر شاركي Heather Sharkeyترجمة: بدر الدين حامد الهاشميمقدمة: هذه…
عرض لكتاب غريس ماري براون “الخرطوم بالليل: الأزياء وسياسات الجسد في السودان إبان عهد الاستعمار” .. ترجمة: بدر الدين حامد الهاشمي
مقدمة: هذه ترجمة لعرض كتاب صدر من "دار نشر جامعة ستانفورد" عام 2017م بعنوان: "الخرطوم بالليل: الأزياء وسياسات…
حسن الترابي: عالم دين إسلامي (1932 – 2016م): بقلم: وليام والييس .. ترجمة: بدر الدين حامد الهاشمي
Hassan al -Turabi, Islamist theologian, 1932 – 2016وليام والييس William Wallisترجمة: بدر الدين حامد الهاشميمقدمة: نُشر هذا المقال…
ملاحظات منزينجر عن السودان (أمريكا المصغرة في أفريقيا)، 1871م .. ترجمة: بدر الدين حامد الهاشمي
تقديم: هذه ترجمة وتلخيص لمعظم ما ورد في مقال لفريدريك كوكس عن نشر في عام 1953م بالعدد الثالث…
بين المهدية وحركة الإخوان المسلمين: الاستمرارية والتغيير في الراديكالية الإسلامية في السودان .. ترجمة: بدر الدين حامد الهاشمي
تقديم: هذه ترجمة وتلخيص لما ورد في مقال للدكتور يهوديت رونين (1948م – الآن) عن المقارنة " بين…
علي المهدي والتاريخ الشفاهي للمهدية: بقلم: فيرقس نيكول: ترجمة: بدر الدين حامد الهاشمي
Ali al Mahdi's Oral History of the Mahdiaفيرقس نيكول Fergus Nicollترجمة: بدر الدين حامد الهاشمي تقديم: هذه…
ظهور وسقوط حسن الترابي: فصل فريد في تاريخ السودان السياسي (1989 – 1999م) .. يهوديت رونين .. ترجمة: بدر الدين حامد الهاشمي
تقديم: هذه ترجمة وتلخيص لغالب ما ورد في مقال للدكتورة يهوديت رونين (1948م – الآن) عن "ظهور وسقوط…
عائلات الأولياء الصالحين والإسلام في السودان (2 – 2) .. ترجمة: بدر الدين حامد الهاشمي
تقديم: هذه ترجمة وتلخيص للجزء الثاني والأخير من مقال طويل لبروفيسور بيتر هولت عن "عائلات الأولياء الصالحين والإسلام…
عرض لكتاب نوح سلمون: “من أجل حب النبي: أثنوجرافيا الدولة الإسلامية السودانية” .. ترجمة: بدر الدين حامد الهاشمي
Noah Salmon, For Love of the Prophet: An Ethnography of Sudan’s Islamic State ويلو بيريدج Willow…
عائلات الأولياء الصالحين والإسلام في السودان (1 – 2) .. ترجمة: بدر الدين حامد الهاشمي
Holy Families and Islam in the Sudan (1 -2) بيتر هولت Peter M. Holt تقديم: هذه ترجمة وتلخيص…
عرض لكتاب “تاريخ العرب في السودان” لهارولد ماكمايكل .. ترجمة: بدر الدين حامد الهاشمي
تقديم: هذه ترجمة لعرض بقلم جون وينتر كروفورت لكتاب هارولد ماكمايكل الموسوم "تاريخ العرب في السودان". نشر العرض…
تعليم كبار نساء الريف: تجربة في أم جر .. ترجمة: بدر الدين حامد الهاشمي
تقديم: هذه ترجمة لمقال صغير بقلم جي. أم. ريتشارد عن تجربة أجريت عام 1945م لتعليم كبار النساء في…