تحصلت (الجريدة) على مسودة إتفاق المنامة بين نائب القائد العام للقوات المسلحة الفريق شمس الدين كباشي وقائد ثاني قوات الدعم السريع عبدالرحيم دقلو ، وراجت انباء مؤخراً عن لقاء الجنرالين بالعاصمة البحرينية المنامة بحضور الولايات المتحدة والسعودية والامارات ومصر ، وسرب اللقاء السري الصحفي مزمل أبوالقاسم وفيما انكر الجيش صمت قيادات الدعم السريع واكتفت بعدم التعليق وفيما يلي نص الاتفاق: …
أكمل القراءة »نص «إعلان أديس أبابا» الموقع بين «تقدم» والدعم السريع
إﻋﻼن أدﯾﺲ أﺑﺎﺑﺎ ﺑﯿﻦ ﺗﻨﺴﯿﻘﯿﺔ اﻟﻘﻮى اﻟﺪﯾﻤﻘﺮاطﯿﺔ اﻟﻤﺪﻧﯿﺔ (ﺗﻘﺪم) وﻗﻮات اﻟﺪﻋﻢ اﻟﺴﺮﯾﻊ 2 ﯾﻨﺎﯾﺮ 2024م دﯾﺒﺎﺟﺔ: اﯾﻤﺎﻧًﺎ ﻣﻨﺎ ﺑﺄن ﺣﺮب اﻟﺨﺎﻣﺲ ﻋﺸــﺮ ﻣﻦ أﺑﺮﯾﻞ ھﻲ آﺧﺮ ﺣﻠﻘﺔ ﻣﻦ ﺳــﻠﺴــﻠﺔ اﻟﻤﺤﺎوﻻت اﻟﻔﺎﺷــﻠﺔ ﻟﻘﻄﻊ اﻟﻄﺮﯾﻖ ﻋﻠﻰ ﻣﺴــﺎر ﺛﻮرة دﯾﺴــﻤﺒﺮ اﻟﻤﺠﯿﺪة، وأﻧﮭﺎ اﻧﻌﻜﺎٌس وﺗﺘﻮﯾٌﺞ ﻟﻠﻔﺸــﻞ اﻟﻤﺴــﺘﻤﺮ ﻓﻲ ﺑﻠﻮرة إﺟﻤﺎٍع ﻛﺎٍف ﺣﻮل ﻣﺸــﺮوع وطﻨﻲ ﻧﮭﻀــﻮي، ﯾﻨﻘﻞ اﻟﺴــﻮداﻧﯿﯿﻦ ﻣﻦ اﻟﺘﻤﺰق اﻟﺴــﯿﺎﺳــﻲ واﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ إﻟﻰ اﻟﻮﺣﺪة، وﻣﻦ …
أكمل القراءة »النص الكامل لاتفاقية وقف إطلاق النار قصير الأمد والترتيبات الإنسانية بين ممثلو القوات المسلحة السودانية وقوات الدعم السريع الموقعة في مدينة جدة
توصل وفدا القوات المسلحة السودانية وقوات الدعم السريع لاتفاق وقف اطلاق النار لمدة اسبوع والترتيبات الانسانية على أن يسري بعد ثمانية وأربعين (48) ساعة من دخول هذه الاتفاقية حيز التنفيذ. وفيما يلى تنشر (سونا) نص الاتفاق: النص الكامل لاتفاقية وقف إطلاق النار قصير الأمد والترتيبات الإنسانية بين ممثلو القوات المسلحة السودانية وقوات الدعم السريع الموقعة في مدينة جدة: اتفاقية وقف …
أكمل القراءة »سودانايل تنشر نص إعلان جدة: الالتزام بحماية المدنيين في السودان
_التمهيد_ : إدراكاً منا بضرورة تخفيف المعاناة عن كاهل شعبنا والناجمة عن القتال في السودان منذ الخامس عشر من أبريل ٢٠٢٣م)، ولا سيما في العاصمة الخرطوم، وتلبية لمتطلبات الوضع الإنساني الراهن الذي يمر به المدنيون. استجابة منا لمناشدات الدول الشقيقة والصديقة عبر مبادراتها العديدة وعلى رأسها المبادرة السعودية الأمريكية. نؤكد نحن الموقعون أدناه القوات المسلحة السودانية وقوات الدعم السريع من …
أكمل القراءة »نص وثيقة الاتفاق السياسي الإطاري بين المكون العسكري وقوى الحرية والتغيير المجلس المركزي
بسم الله الرحمن الرحيم أولاً: المبادئ العامة وحدة وسيادة السودان ومصالح البلاد العليا تسود وتعلو على اي اولويات اخرى، السودان دولة متعددة الثقافات والاثنيات والاديان واللغات، تتأسس هويته على مكوناته، التاريخية والمعاصرة، وابعاده الجغرافية وإرثه الحضاري المميز والممتد لأكثر من سبعة الاف عام شكلت تنوعه ومصدر ثرائه، السودان دولة مدنية ديمقراطية فيدرالية برلمانية، السيادة فيها للشعب وهو مصدر السلطات، ويسود …
أكمل القراءة »سودانايل تنشر توصيات ورشة الحوار حول الإطار الدستوري الانتقالي
بسم الله الرحمن الرحيم نقابة المحامين السودانيين لجنة التسيير ورشة عمل: الحوار حول الإطار الدستوري الانتقالي للفترة من 8 -10 أغسطس 2022 – دار المحامين – الخرطوم التوصيـــــــــــات أولاً: توصيات الإطار المفاهيمي للدستور الانتقالي: 1. النأي بالمؤسسة العسكرية وخروجها من العمل السياسي والمشاركة في السلطة والحكم الانتقالي. 2. إقامة سلطة وحكومة مدنية ديمقراطية كاملة. 3. التاكيد على التطور الدستوري في …
أكمل القراءة »نص مشروع قانون تفكيك نظام الإنقاذ لسنة 2019
الباب الأول: الفصل الأول: أحكام تمهيدية: المادة “1” إصدار وأسم القانون: تنفيذاً لمهام الفترة الانتقالية المقررة بموجب المادة 8 / 15 من الوثيقة الدستورية للفترة الانتقالية لسنة 2019 وعملاً بسلطات مجلسي السيادة والوزراء الواردة بالمادة 25/ 3 من الوثيقة الدستورية للفترة الانتقالية لسنة 2019 أصدر مجلسا السيادة والوزراء هذا القانون تحت اسم
أكمل القراءة »سودانايل تنشر نص دستور الحركة الشعبية والجيش الشعبي لتحرير السودان لسنة 2013م
الديباجة: السودان يمثل قلب أفريقيا النابض و مصالحه القومية تحتم عليه التمسك بإنتمائه الأفريقي و كعمق للعلاقات الأفريقية العربية . منذ تأسيس الدولة السودانية ظلت سياساتها تتناقض مع حقائق الواقع و مصالح الشعب السوداني إذ تم تركيز السلطة والثروة في أيدي جماعة وفئة إجتماعية عملت على تهميش الآخرين. فرضت هذه الفئة برامج الأحادية الثقافية والإقصاء, وممارسة التمييز الديني والعرقي والنوعي والجهوي من خلال أجهزة الدولة التي تحولت إلي أجهزة للعنف ضد بنات وابناء الشعب السوداني .
أكمل القراءة »
سودانايل تنشر نص دستور الحركة الشعبية والجيش الشعبي لتحرير السودان لسنة 2013م
الديباجة: السودان يمثل قلب أفريقيا النابض و مصالحه القومية تحتم عليه التمسك بإنتمائه الأفريقي و كعمق للعلاقات الأفريقية العربية . منذ تأسيس الدولة السودانية ظلت سياساتها تتناقض مع حقائق الواقع و مصالح الشعب السوداني إذ تم تركيز السلطة والثروة في أيدي جماعة وفئة إجتماعية عملت على تهميش الآخرين. فرضت هذه الفئة برامج الأحادية الثقافية والإقصاء, وممارسة التمييز الديني والعرقي والنوعي والجهوي من خلال أجهزة الدولة التي تحولت إلي أجهزة للعنف ضد بنات وابناء الشعب السوداني .
أكمل القراءة »
سودانايل تنشر نص ميثاق الفجر الجديد الذي وقعته قوى الإجماع الوطني والجبهة الثورية السودانية وبعض منظمات النساء والشباب والمجتمع المدني
إتفقت قوى الاجماع الوطنى والجبهة الثورية السودانية وبعض منظمات النساء والشباب والمجتمع المدنى وتوصلت فى إنجاز تاريخى لرؤية سياسية جامعة للانتقال من الشمولية نحو الديمقراطية والسلام العادل ودولة المواطنة المتساوية والإنعتاق من الشمولية التى احتكرت السلطة لما يزيد من عقدين من الزمان لحفنة من الجلادين والطفيليين دون وازع من دين او اخلاق او ضمير
توقيع مذكرة تفاهم بين الجبهة الثورية السودانية ووفد الحركة الاتحادية .. سودانايل تنشر نص المذكرة
في احتفال بهيج شهده قيادات الجبهة الثورية السودانية وقيادات من وفد الحركة الاتحادية والاعلاميين والشخصيات الوطنية تم توقيع مذكرة تفاهم بين الجبهة الثورية السودانية ووفد الحركة الاتحادية ،وذلك بعد اجتماعات متواصلة بين الطرفين في الفترة السابقة افضت الي اتفاقهما حول مجمل القضايا الوطنية في مذكرتهم . وقد وقّع عن الجبهة الثورية السودانية الفريق مالك عقار اير رئيس الجبهة ومن جانب وفد
أكمل القراءة »
ترجمة عربية لاتفاقية التعاون بين جمهورية السودان وجمهورية جنوب السودان
"تنوه سودانايل بانه تم إبرام وتوقيع تسع (9) اتفاقيات بين جمهورية السودان وجمهورية جنوب السودان في أديس أبابا يوم 27/9/2012م، ويسر سودانايل أن تنشر أدناه إحدى هذه الاتفاقيات التي قام بترجمتها الأستاذ/غانم سلميان غانم، وسوف توالي سودانايل نشر ترجمة بقية الاتفاقيات تباعاً".
أكمل القراءة »
سودانايل تنشر نص مذكرة التفاهم بخصوص عدم الاعتداء بين حكومة السودان وحكومة السودان الجنوبية
اعلان مشترك بين حزب الامة القومي وحكومة جنوب السودان
بمبادرة من حزب الأمة القومي قام وفد من الحزب برئاسة رئيسه السيد الصادق المهدي بزيارة لجمهورية جنوب السوجان الشقيقة لمناقشة الوضع المتفجر في جنوب كردفان، والمحتقن بالنيل الأزرق وأبيي، ولمناقشة الحظر الاقتصادي ومشاكل البترول والمراعي، والحرب الباردة وغيرها بغية احتواء تلك المشاكل والوصول لمبادرة تحقق السلام الشامل في ظل تعثر المبادرات الدولية والاقليمية. كما جاء الوفد ليعبر عن تطلعات الشعب السوداني والمفهوم الشعبي في تحقيق علاقة التوأمة مع دولة الجنوب، تقوم على
أكمل القراءة »
اتفاق الحركة الشعبية مع حركتي مناوي وعبد الواحد
سودانايل تنشر نص الإعلان السياسي لتحالف الجبهة الثورية السودانية
إسقاط نظام المؤتمر الوطني الحاكم بكل الوسائل المتاح
توحيد وتقوية جهود القوى السياسية السودانية وقوى المجتمع المدني والأهلي
تأسيس دولة تُحترم فيها حقوق الإنسان كما حددتها المواثيق الدولية.
تشكيل حكومة وحدة وطنية بفترة انتقالية مدتها ستة اعوام
أكمل القراءة »
بيان وحدة بين حركة عبد الواحد وحركة/ جيش تحرير السودان (الأم) بقيادة أبو القاسم امام
نص الاتفاق الذي تم بين حركة العدل والمساواة السودانية وحركة/جيش التحرير والعدالة
نص ملحق وقف إطلاق النار بين الحكومة السودانية والتحرير والعدالة
نص الاتفاقية الاطارية التي تمت بين الحركة الشعبية والمؤتمر الوطني خطاب امبيكي يوليو
نص الاتفاق الإطاري لحل النزاع في دارفور بين الحكومة السودانية وحركة التحرير والعدالة
نص الاتفاق الاطارى بين حكومة السودان وحركة التحرير والعدالة
نص المادة المحذوفة من قانون استفتاء تقرير مصير الجنوب
نص قانون المشورة الشعبية لولايتي جنوب كردفان والنيل الأزرق بالسودان
نص قانون الاستفتاء على منطقة أبيي الغنية بالنفط في السودان
نص قانون الاستفتاء لشعب جنوب السودان
إعلان مبادئ عامة .. بين الحركة الشعبية لتحرير السودان وحزب الأمة القومي
نص قرار المحكمة حول حدود أبيي
مــيـثــــاق طرابلس بين الحركات الثورية بدارفور
دفعا للعمل الثوري الي الامام وتاكيدا لعزيمة شعبنا الثائر ضد كافة صنوف الظلم والتهميش والإقصاء وهيمنة المركز وإمتثالا لرغبة شعبنا للوحدة، واقتناعا منا بأن انشقاق الحركات وتفرقها قد اعاقت مسار الثورة واطالت امد معاناة شعبنا ومراعاة للوضع الانساني المزري وتسريعا لوتيرة العمل لرفع المعناة عن كاهل أهلنا اللاجئين والنازحين، ويقينا منا بان وحدة الحركات الثورية ضرورة قصوى يمليها الواقع لتحقيق …
أكمل القراءة »نص اتفاق النوايا الحسنة بين الحكومة السودانية وحركة العدل والمساواة بالدوحة
نص وثيقة الاتفاق الاطاري التي سيتم توقيعها في الدوحة- قطر يوم 09 فبراير 2009م بين حكومة السودان وحركة العدل والمساواة السودانية
اتفاقية الترتيبات الأمنية في نيفاشا
في 25 سبتمبر/ أيلول 2003 وقع وفد الحكومة السودانية برئاسة علي عثمان محمد طه النائب الأول للرئيس عمر حسن البشير ووفد الحركة الشعبية لتحرير السودان برئاسة جون قرنق بمنتجع نيفاشا الكيني اتفاقا بشأن الترتيبات العسكرية خلال المرحلة الانتقالية، وفي ما يلي نص الاتفاق:1- وضع القوات المسلحة للطرفين:ضمن السودان الموحد وعند تأكيد الاستفتاء حول تقرير المصير لوحدة السودان، فإن الأطراف (حكومة …
أكمل القراءة »نصوص اتفاق نيفاشا (2)
حصلت “البيان” على النص الحرفي الكامل للبروتوكولات الثلاثة التي وقعت الأربعاء الماضي في منتجع نيفاشا الكيني والتي تجاوزت بها الحكومة السودانية والحركة الشعبية آخر الخطوات نحو ابرام اتفاق سلام شامل ينهي الحرب الأهلية المستمرة في جنوب البلاد،خصوصاً منذ أكثر من عقدين. وتنشر “البيان”، ابتداء من اليوم هذه النصوص تباعاً، بدءاً ببروتوكول تقسيم السلطة الذي يفند الحقوق الأساسية للمواطن السوداني . …
أكمل القراءة »نصوص بروتوكولات نيفاشا (3)
وضع وتعديل دستور الجنوب من اختصاص حكومته حصلت “البيان” على النص الحرفي الكامل للبروتوكولات الثلاثة التي وقعت الأربعاء الماضي في منتجع نيفاشا الكيني والتي تجاوزت بها الحكومة السودانية والحركة الشعبية آخر الخطوات نحو ابرام اتفاق سلام شامل ينهي الحرب الأهلية المستمرة في جنوب البلاد،خصوصاً منذ أكثر من عقدين. وتنشر “البيان”، هذه النصوص تباعاً، بدءاً ببروتوكول تقسيم السلطة الذي يفند الحقوق …
أكمل القراءة »نص وثيقة تقاسم الثروة الموقعة بين الحكومة السودانية والحركة الشعبية لتحرير السودان
نيفاشا (كينيا): «الشرق الأوسط»وقعت الحكومة السودانية والحركة الشعبية لتحرير السودان الاربعاء الماضي وثيقة تقاسم الثروة السودانية، في خطوة مهمة لانهاء الحرب الاهلية في السودان المستمرة منذ 20 عاما. وتنشر «الشرق الأوسط» هنا نصا مترجما للوثيقة التاريخية.* تقسيم الثروة:0.1 المبادئ الحاكمة فيما يتعلق بالمشاركة المتساوية للثروة المشتركة1.1 تتفق الأطراف على ان المبادئ الحاكمة والبنود الآتية الذكر ستصبح الأسس التي يقوم عليه …
أكمل القراءة »نص مسودة البروتوكول الإطاري لحل الصراع في دارفور
نحن، حكومة السودان وحركة تحرير السودان وحركة العدالة والمساواة المجتمعون في أبوجا تحت رعاية الاتحاد الأفريقي لإيجاد حل نهائي لمشكلة دارفور. نجدد التزامنا بالاتفاق الموقع في انجامينا في 8 أبريل 2004، واتفاق وقف إطلاق النار، واتفاق نشر المراقبين الموقع في أديس أبابا في 28/5/2004، إلى جانب البروتوكولين الإنساني والأمني الموقع عليهما في أبوجا في 9 نوفمبر 2004 . وننوه إلى …
أكمل القراءة »نص مسودة الاتفاق النهائي لتقاسم السلطة في السودان «2»، البشير رئيساً وقرنق نائباً أول خلال 10 أيام من التوقيع
تواصل «سودانايل» انفرادها باختراق جدار السرية المضروب حول تفاصيل مفاوضات السلام السودانية الجارية في كينيا بين وفدي حكومة الخرطوم وحركة قرنق، بعد أن حصلت من مصادر خاصة على نص مسودة الاتفاقات المكتوبة التي تجرى حولها المفاوضات، سواء المقدمة من الوسطاء (ايغاد) واصدقائها او من طرفي التفاوض. وحرصت المصادر التي زودت «البيان» بهذه الوثائق على الاشارة الى انها حتى الان لاتزال …
أكمل القراءة »نص بروتوكول تقاسم السلطة بين الحكومة السودانية والحركة الشعبية (3)
* المؤسسة التشريعية لجنوب السودان:قبيل اجراء الانتخابات لابد أن تكون الجمعية الأولى في جنوب السودان شاملة وتتكون المؤسسة التشريعية وفقاً للتمثيل التالي:ـ 70% للحركة الشعبية لتحرير جنوب السودان ـ 15% لحزب المؤتمر الشعبي ـ 15% لقوى الجنوب الأخرى* على الجمعية العامة في جنوب السودان ووفقاً للدستور الذي تتبناه اختيار رئيسها وناخبين له بالاقتراع.ـ بعد بدء العمل بالدستور الجديد في جنوب …
أكمل القراءة »نص بروتوكول تقاسم السلطة بين الحكومة السودانية والحركة الشعبية (2)
اللغة العربية هي الرئيسية في البلاد والإنجليزية للأعمال الرسمية والمحليات لغات قوميةلندن: «الشرق الأوسط»وفي ما يلي تنشر «الشرق الأوسط» الجزء الثاني والاخير من نص بروتوكول تقاسم السلطة الموقع بين الحكومة السودانية والحركة الشعبية لتحرير السودان في 26 مايو (ايار) الماضي في نيفاشا بكينيا. المؤسسات على المستوى الوطني:* خلال الفترة الانتقالية ستتكون المؤسسات على المستوى الوطني من الآتي:ـ المؤسسة التشريعية ـ …
أكمل القراءة »نص الدستور السوداني الانتقالي (الجزء الأول)
السودان دولة ديمقراطية تعترف بالأديان وتتعايش فيها الأعراقنقلا عن الشرق الوسطحصلت «الشرق الاوسط» على مسودة الدستور الانتقالى في السودان والتي بدأت لجنة مثيرة للجدل في الخرطوم في مناقشته توطئة لاجازته خلال ثلاثة اسابيع، على ان تبدأ بعدها اجراءات تكوين الحكومة الانتقالية بين الحكومة والحركة الشعبية لتحرير السودان واحزاب اخرى حسب ما نص عليه اتفاق السلام الموقع بين الطرفين في نيروبي …
أكمل القراءة »نص الدستور السوداني الانتقالي (الجزء الرابع):
إنشاء مجلس للأمن الوطني يحدد استراتيجية الأمن القومي الخرطوم: «الشرق الاوسط» تواصل «الشرق الاوسط» نشر الجزء الرابع من مسودة الدستور الانتقالي للبلاد الذي تقوم بانجازه مفوضية مثيرة للجدل تقاطع اعمالها معظم احزاب المعارضة السودانية. وفي ما يلي بنود الجزء الرابع: * أجهزة تنفيذ القانون الشرطة: 148ـ(1) تكون خدمة الشرطة لا مركزية، ومهمتها حفظ القانون والنظام طبقاً للقانون، ووفقاً للمعايير المقبولة …
أكمل القراءة »
سودانايل أول صحيفة سودانية رقمية تصدر من الخرطوم