مستشفى جديد لمنظمة أطباء بلا حدود في ولاية النيل الأبيض لتعزيز جودة خدمات الرعاية الصحية المقدمة للاجئين والمجتمعات المحلية
23 يناير, 2020
الأخبار
61 زيارة
الخرطوم / الكشافة، 23 يناير / كانون الثاني 2020 – افتتحت، منظمة أطباء بلا حدود اليوم وبشكل رسمي مستشفى جديداً في مخيم الكشافة للاجئين الواقع في ولاية النيل الأبيض، بالسودان. إذ سيعمل المستشفى على تعزيز جودة خدمات الرعاية الصحية المقدمة للاجئي جنوب السودان والمجتمع المحلي.
وكان المستشفى الذي يضم 85 سريراً قد بدأ باستقبال الحالات في شهر ديسمبر / كانون الأول الماضي، إذ يوفر خدمات الرعاية الصحية الأساسية والمتخصصة للمرضى الذين يعانون من حالات معقدة، بما في ذلك الأطفال الذين يعانون من سوء التغذية الحاد والذين يحتاجون إلى الرعاية داخل المستشفى، والأشخاص الذين يعانون من الأمراض المعدية المزمنة، مثل فيروس نقص المناعة البشرية المكتسبة والسل. ويأتي المرضى إلى المستشفى من مخيم الكشافة، وكذلك من القرى المحيطة وثمانية مخيمات أخرى قريبة.
وقد افتتح المستشفى الذي أنشأته منظمة أطباء بلا حدود ممثلون عن المنظمة وآخرون عن السلطات السودانية. وخلال حفل الافتتاح، زرع الطرفان شجرة ترمز إلى نتاج التعاون المشترك، حيث أن المستشفى أدرج رسميًا ضمن شبكة الصحة العامة التابعة لوزارة الصحة السودانية.
وتشمل الخدمات التي تقدمها منظمة أطباء بلا حدود في الكشافة أيضًا نقل الدم، وغرفة الطوارئ، ورعاية الأمومة، وطب الأطفال، ورعاية حديثي الولادة، ودعم الصحة النفسية، وبرامج الصحة الجنسية والإنجابية. كما تقوم فرق منظمة أطباء بلا حدود بنقل المرضى المصابين بإصابات بالغة والنساء الحوامل اللائي تتطلب حالاتهن إجراء عملية قيصرية إلى المستشفيات الواقعة في كوستي والجبلين.
ووفقًا لـلمنسق الميداني في منظمة أطباء بلا حدود بولاية النيل الأبيض سيزار بيريز، “إن طموحنا في عام 2020 يتمثل في مراقبة الوضع عن كثب في جميع مخيمات اللاجئين من خلال العاملين في مجال الصحة المجتمعية حتى نوفر الحلول الطبية العاجلة في الوقت المناسب وحسب المطلوب في مستشفى الكشافة أو المرافق الطبية الأخرى.”
بدأت منظمة أطباء بلا حدود العمل في ولاية النيل الأبيض في عام 2014، بعد تدفق اللاجئين بشكل هائل، والذين فرّوا من الحرب الأهلية التي نشبت في نهاية عام 2013 في جنوب السودان المجاور. ومنذ ذلك الحين، عملت أطباء بلا حدود على تنفيذ العديد من الأنشطة، بما في ذلك حملات التطعيم والاستجابة لحالات الطوارئ وإدارة المرافق الصحية. وفي الوقت الحالي، يعمل ما يقرب من 200 موظف من أطباء بلا حدود في منطقة النيل الأبيض.
ووفقًا للمفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين، لا تزال ولاية النيل الأبيض تستضيف 248 ألف لاجئ من جنوب السودان، حيث يعيش 162 ألفاً منهم في مخيمات مثل مخيم الكشافة. وتستضيف الخرطوم العدد الأكبر من اللاجئين الموجودين في جميع أنحاء السودان.
كما أضاف الدكتور بيريز: “على الرغم من عملية السلام الجارية في جنوب السودان، لم يطرأ أي انخفاض واضح على أعداد اللاجئين في النيل الأبيض. ولا تزال الاحتياجات الصحية والإنسانية عالية، وبالتالي من الضروري مواصلة تقديم المساعدة لكل من اللاجئين والمجتمعات المحلية التي تستضيفهم.”
قدمت منظمة أطباء بلا حدود، في عام 2019، ما يقرب من 120 ألف استشارة في مخيم الكشافة – أي ما يقرب من 10 آلاف استشارة شهريًا – واستقبلت أكثر من 5 آلاف مريض. حيث أن ثلاثة وستين في المائة من المرضى الذين تم استقبالهم في منطقة فرز الحالات هم لاجئون والباقي من المجتمع المحلي.
كما عالجت منظمة أطباء بلا حدود حوالي ألف طفل مصاب بسوء التغذية دون سن الخامسة في مركز تحقيق الاستقرار للحالات وساعدت أكثر من 670 امرأة على الولادة، أي ما يقرب من طفلين كل يوم. وسجلت منظمة أطباء بلا حدود 196 مريضاً جديداً في برنامج مكافحة السل و94 مريضاً جديداً في برنامج فيروس نقص المناعة البشرية المكتسبة اللذان تنفذانهما المنظمة.
وقالت رئيسة بعثة منظمة أطباء بلا حدود في السودان، جوليا بولسون، “إننا نشكر وزارة الصحة ولجنة شؤون اللاجئين ولجنة الشؤون الإنسانية على تعاونهم معنا خلال كل هذه السنوات وكذلك مجتمع الكشافة على توفيره المساحة لبناء المستشفى. كما أن ضم السلطات السودانية لمستشفى الكشافة الجديد ضمن شبكة مرافق وزارة الصحة سيفيد السكان بشكل كبير، وذلك حتى تظل الخدمات متوفرة للناس، بعد انتهاء تدخل أطباء بلا حدود الطبي في المنطقة.”
منظمة أطباء بلا حدود هي منظمة إنسانية طبية دولية تأسست عام 1971. ويستند عملها على أخلاقيات مهنة الطب ومبادئ الحياد والاستقلالية والنزاهة. ويتم تقديم المساعدة على أساس الاحتياجات الطبية، بغض النظر عن العرق أو الدين أو الجنس أو الانتماء السياسي.
تعمل منظمة أطباء بلا حدود في السودان منذ عام 1978. وقد ركزت عملياتنا، خلال السنوات الأخيرة ، على خمس ولايات: القضارف وجنوب كردفان وشرق دارفور وشمال دارفور والنيل الأبيض، بالإضافة إلى التدخلات التي تتم في مناطق أخرى حسب الحاجة إليها من قبل فرق الطوارئ. كما تدير منظمة أطباء بلا حدود المرافق الصحية، التي توفر خدمات رعاية طبية مجانية وذات جودة للاجئين والنازحين والمجتمعات المضيفة.
____________
انتهى
New MSF hospital in White Nile state to strengthen the quality of healthcare provided to refugees and local community
Khartoum/Al Kashafa, 23 January 2020 – Today, Médecins Sans Frontières / Doctors Without Borders (MSF) inaugurates a new hospital in Al Kashafa refugee camp, White Nile state, Sudan. The hospital will strengthen the quality of healthcare being provided to South Sudanese refugees and the local community.
The 85-bed hospital opened last December and now provides primary and secondary healthcare for patients with complicated conditions, including severely malnourished children who require hospitalisation and people with chronic infectious diseases, such as HIV and TB. Patients come from Al Kashafa, as well as from surrounding villages and eight other nearby camps.
Representatives from MSF and Sudan’s authorities inaugurated the hospital, which was built by MSF. During the ceremony they planted a tree to symbolise the fruits of their labour, as the hospital has been formally incorporated to the Ministry of Health’s public health network.
Services in Al Kashafa also include blood transfusion, emergency room, maternal, paediatric and neonatal care, mental health support, and sexual and reproductive health programmes. Severe trauma patients and pregnant women requiring a caesarean-section are transported by MSF teams to hospitals in Kosti and Al Jabaleen respectively.
“Our ambition in 2020 is to more closely monitor the situation in all refugee camps through community health workers so that urgent medical issues can be timely and adequately addressed in the Al Kashafa hospital or other facilities,” said César Pérez, field coordinator of MSF in White Nile state.
MSF started working in White Nile state in 2014, following a massive influx of refugees fleeing the civil war that began in the end of 2013 in neighbouring South Sudan. Since then MSF has implemented various activities, including vaccination campaigns, emergency responses and management of health facilities. Today, nearly 200 MSF staff work in White Nile.
According to UNHCR, White Nile state still hosts 248,000 South Sudanese refugees , with 162,000 living in camps like Al Kashafa. Across Sudan only Khartoum hosts more refugees.
“Despite the ongoing peace process in South Sudan, there has not been a significant decrease in the number of refugees in White Nile. Health and humanitarian needs remain high and hence it is crucial to continue assisting both the refugees and the local communities that accommodate them,” says Dr. Pérez.
In 2019, MSF carried out nearly 120,000 consultations in Al Kashafa – almost 10,000 a month – and admitted more than 5,000 patients. Sixty-three per cent of the patients seen in the triage area were refugees and the rest from the local community.
MSF also treated nearly 1,000 malnourished children under the age of five in the stabilisation centre and helped over 670 women give birth, nearly two babies every day. MSF enrolled 196 new patients on to its TB programme and 94 new patients on to its HIV programme.
“We thank the Ministry of Health, the Commission of Refugees and the Humanitarian Affairs Commission for their cooperation during all these years and the community of Al Kashafa for having provided the space for the construction of the hospital,” says Julia Paulsson, MSF head of mission in Sudan. “The inclusion by the Sudanese authorities of the new Al Kashafa hospital in the network of facilities of the Ministry of Health will hugely benefit the population, so that even when MSF ends its medical intervention in the area, services will continue to be available to the public.”
MSF is an international medical humanitarian organisation that was founded in 1971. Our actions are guided by medical ethics and the principles of neutrality, independence and impartiality. Assistance is offered based on medical needs, irrespective of race, religion, gender or political affiliation.
MSF has worked in Sudan since 1978. In recent years our operations have focused on five states: Al Gedaref, South Kordofan, East Darfur, North Darfur and White Nile, with emergency teams launching interventions in other areas as needed. MSF runs health facilities, which provide free quality medical care to refugees, internally displaced people and host communities.
ENDS
Igor G. Barbero | Operational Communications Adviser
Ethiopia, Somalia, South Sudan, Sudan
Bangladesh, India, Thailand
Doctors Without Borders/Médecins Sans Frontières (MSF)
e: igor.garcia@nairobi.msf.org | skype: txingu
Whapp/mobile: +254 (0) 723237588
سودانايل أول صحيفة سودانية رقمية تصدر من الخرطوم
