بدر الدين حامد الهاشمي
سيدة رائدة وفعالة عظيمة الأثر: غريس ماري كروفوت وتاريخ السودان .. ترجمة: بدر الدين حامد الهاشمي
مقدمة: هذه ترجمة لمقال نشر في مجلة مصرية هي Égypte/Monde arabe (مصر / العالم العربي) في عددها الذي…
أنصار السنة ودور المرأة في السودان: مُقَارَبَةُ سلفية للتمكين عن طريق فصل الجنسين … ترجمة: بدر الدين حامد الهاشمي
مقدمة: هذه ترجمة مختصرة لشذرات مما جاء في مقال طويل (32 صفحة) للدكتورة ليف تونيسين مديرة الأبحاث في…
المحمدية وتجارة الرقيق في أفريقيا .. ترجمة: بدر الدين حامد الهاشمي
مقدمة: هذه ترجمة لمقال صغير ورد (دون ذكر اسم الكاتب) في العدد الثاني عشر لأشهر مجلة علمية في…
عيادة فكي .. ترجمة: بدر الدين حامد الهاشمي
مقدمة: هذه ترجمة لغالب ما جاء في مقال لإيرك هيسي نشر في العدد السادس من مجلة "السودان في…
الأوضاع الصحية في السودان قبل مجيء الحكومة الحالية .. ترجمة: بدر الدين حامد الهاشمي
مقدمة: هذه ترجمة وتلخيص لمقال عن الأوضاع الصحية بالسودان في عهد ما قبل الإستعمار بقلم الطبيب البريطاني جي…
التوجه السلفي في المهدية السودانية .. ترجمة: بدر الدين حامد الهاشمي
مقدمة: هذه ترجمة لبعض ما جاء في مقال لكازيو اوهتسوكا نشر في العدد السابع والثمانين من مجلة "العالم…
السودان والحبشة السودان والحبشة .. ترجمة: بدر الدين حامد الهاشمي
مقدمة: هذه ترجمة لما جاء عن السودان والحبشة في نشرة دورية للمجلس المسيحي للشرق الأدنى (والذي يضم مصر…
عرض لكتاب: “قيود من حرير: العامل الإنساني عند الإدارة البريطانية للسودان” .. ترجمة: بدر الدين حامد الهاشمي
عرض لكتاب: "قيود من حرير: العامل الإنساني عند الإدارة البريطانية للسودان" Review of the book “Bonds of…
منطق الحرب والسلام في السودان .. ترجمة: بدر الدين حامد الهاشمي
مقدمة: هذه ترجمة لشذرات مما جاء في مقال للدكتور هاري فيرهوفن نشر في عام 2011م بالعدد التاسع والأربعين…
الانتخابات في السودان خلال عهد النظام العسكري .. ترجمة : بدر الدين حامد الهاشمي
مقدمة: هذه ترجمة لبعض ما جاء في مقال عن الانتخابات التي أجرتها حكومة الفريق إبراهيم عبود في عام…
عرض لكتاب: “العيش مع الاستعمار: الوطنية والثقافة في السودان الإنجليزي – المصري” .. ترجمة: بدر الدين حامد الهاشمي
Living with Colonialism: nationalism and culture in the Anglo-Egyptian Sudan Michael Vickers مايكل فيكرزترجمة: بدر الدين حامد…
التطورات السياسية في السودان الإنجليزي – المصري .. ترجمة: بدر الدين حامد الهاشمي
مقدمة: هذه ترجمة لما ورد في باب "مذكرات وأخبار" من العدد الخامس عشر من المجلة الأكاديمية أفريقيا (Africa)…
مذكرات حول الخليفة عبد الله من المصادر السودانية المعاصرة .. ترجمة: بدر الدين حامد الهاشمي
مقدمة: هذه ترجمة لمقال بقلم جي. أي. رييد (الإداري البريطاني الذي عمل نائبا لمدير مديرية النيل الأبيض في…
عرض لكتاب الأولياء في النيل الأزرق: هيزر شاركي .. ترجمة: بدر الدين حامد الهاشمي
عرض لكتاب الأولياء في النيل الأزرقHolymen on the Blue NileHeather Sharkey هيزر شاركي ترجمة: بدر الدين حامد…
النظامان المالي والنقدي في عهد المهدية بالسودان (1881 – 1898م) .. ترجمة وتلخيص: بدر الدين حامد الهاشمي
تقديم: هذه ترجمة وتلخيص لبعض ما جاء في مقال طويل للدكتور يتزاك ناكاش نشر عام 1988م في العدد…