بدر الدين حامد الهاشمي
8 November, 2019
سياسة الحكومة وممارستها حيال الرق في السودان الإنجليزي – المصري .. ترجمة وتلخيص: بدر الدين حامد الهاشمي
تقديم: هذه ترجمة مختصرة لمقتطفات من مقال نشره دكتور تاج هارقي في عام 1998م بالعدد التاسع عشر من مجلة " الرِّقُّ وإلغاؤه Slavery and Abolition ".
بدر الدين حامد الهاشمي
2 November, 2019
الرحالة والإداريون الأوربيون في السودان قبل وبعد المهدية .. ترجمة وتحرير: بدر الدين حامد الهاشمي
تقديم: هذه ترجمة مختصرة لمقتطفات من مقال طويل لبروفسير جبريل واربورغ نشر في عام 2005م بالعدد الحادي والأربعين من مجلة "دراسات الشرق الأوسط Middle Eastern Studies"، اخترت منه ما له صلة مباشرة بمسألة تاريخ الرق في السودان.
بدر الدين حامد الهاشمي
26 October, 2019
العبودية والإمبراطورية في مصر في القرن التاسع عشر .. ترجمة: بدر الدين حامد الهاشمي
مقدمة: هذه ترجمة لجزء صغير ورد في مقال لبروفيسورة ايف تراوت باول بعنوان "The Tools of the Master: Slavery and Empire in 19th Century Egypt" ضمن مقالات صدرت عن مدرسة العلوم الاجتماعية في سبتمبر من عام 2002م.
بدر الدين حامد الهاشمي
20 October, 2019
15 October, 2019
11 October, 2019
دور الرقيق في المجتمع السوداني في سنوات القرن التاسع عشر
تقديم: هذه ترجمة مختصرة لقليل مما جاء في مقدمة أطروحة تاج هارجي المقدمة لجامعة أكسفورد عام 1981م بعنوان "كبح تجارة الرقيق في السودان ين عامي 1898 – 1939م، The Suppression of Slavery in the Sudan, 1898 - 1939".
بدر الدين حامد الهاشمي
3 October, 2019
ثلاث قَصَائص: ليلى أبو العلا .. ترجمة: بدر الدين حامد الهاشمي
جديدة في المدينة New in Town: دفعت الباب المكتوب عليه بالقلم "أوغاد سُود "، ودلفت إلى داخل المسجد.
بدر الدين حامد الهاشمي
25 November, 2018
أفريقيا تغزو العالم الجديد: مغامرة مصر في المكسيك (1863 – 1867م) .. ترجمة: بدر الدين حامد الهاشمي
بدر الدين حامد الهاشمي
24 October, 2018
الإخوان الجمهوريون: حركة إصلاحية في السودان (2 – 2).. ترجمة: بدر الدين حامد الهاشمي
تقدمة: هذا هو الجزء الثاني والأخير من ترجمة لغالب ما ورد في مقال الدكتور بول ماقناريلا عن حركة الإخوان الجمهوريين في السودان، كان قد نشر عام 1982م في العدد الثاني والسبعين من مجلة العالم الإسلامي (The Muslim World)، وهي من أقدم المجلات الأكاديمية المحكمة