سودانايل
السودان: عام على الثورة (1969 – 1970م) .. ملخص لمحاضرة ألقاها بيتر كيلنر .. ترجمة: بدر الدين حامد الهاشمي
تقديم: هذه ترجمة لمحاضرة عنوانها The Sudan: A Year of Revolution، قدمها بيتر كيلنر، رئيس تحرير مجلة Arab…
مراجعات نقدية غربية لرواية ليلى أبو العلا “روح النهر .. ترجمة: بدر الدين حامد الهاشمي
مراجعات نقدية غربية لرواية ليلى أبو العلا "روح النهر River Spirit" ترجمة: بدر الدين حامد الهاشمي تقديم: هذه…
ثورة أكتوبر 1964م السودانية .. بقلم: الأستاذ الدكتور يوسف فضل حسن .. ترجمة: بدر الدين حامد الهاشمي
ثورة أكتوبر 1964م السودانية The Sudanese Revolution of October 1964 الأستاذ الدكتور يوسف فضل حسن ترجمة: بدر الدين…
شَذَرَاتُ من كتاب “الحالة الإفريقية” للبروفيسور علي مزروعي .. ترجمة: بدر الدين حامد الهاشمي
شَذَرَاتُ من كتاب "الحالة الإفريقية" للبروفيسور علي مزروعي The African Condition – Ali A. Mazrui ترجمة: بدر الدين…
السياسة الكلولونيالية في مجال محو الأمية في السودان الإنجليزي – المصري بين عامي 1946 و1956م .. بقلم: أيريس سيري – هيرش .. ترجمة وتلخيص: بدر الدين حامد الهاشمي
السياسة الكلولونيالية في مجال محو الأمية في السودان الإنجليزي – المصري بين عامي 1946 و1956م أيريس سيري –…
استعراض لكتاب هنري س. جاكسون: “ما وراء السودان الحديث” .. بقلم: بيتر م .. ترجمة: بدر الدين حامد الهاشمي
استعراض لكتاب هنري س. جاكسون: "ما وراء السودان الحديث" بيتر م. هولت Peter M. Holt ترجمة: بدر الدين…
السودانيون النوبيون والسد العالي: استعراض كتاب حسن دفع الله: “هجرة النوبيين” .. بقلم: لورنس. بي. كيروان .. ترجمة: بدر الدين حامد الهاشمي
السودانيون النوبيون والسد العالي: استعراض كتاب حسن دفع الله: "هجرة النوبيين" لورنس. بي. كيروان L. P. Kirwan ترجمة:…
اختيار منطقة “خشم القربة” لإعادة توطين الحلفاويين (2 -2): بقلم: أ.د. إسماعيل حسين عبد الله .. ترجمة وتلخيص: بدر الدين حامد الهاشمي
THE CHOICE OF KHASHM – AL GIRBA AREA FOR THE RESETTLEMNT OF THE HALFAWIS بقلم: أ.د. إسماعيل حسين…
اختيار منطقة “خشم القربة” لإعادة توطين الحلفاويين (1 -2) .. بقلم: أ.د. إسماعيل حسين عبد الله .. ترجمة وتلخيص: بدر الدين حامد الهاشمي
THE CHOICE OF KHASHM – AL GIRBA AREA FOR THE RESETTLEMNT OF THE HALFAWIS بقلم: أ.د. إسماعيل حسين…
عرض لكتاب “تاريخ ملوك السودان” .. عوض ساتي .. ترجمة: بدر الدين حامد الهاشمي
مقدمة: هذا عرض لكتاب "تاريخ ملوك السودان" (عن تاريخ السلطنة السنارية والإدارة المصرية) لكاتب الشونة أحمد بن الحاج…
صعود نجم الصين لا يعنى بالضرورة أفول نجمنا .. بقلم: جوزيف بايدن .. ترجمة: بدر الدين حامد الهاشمي
صعود نجم الصين لا يعنى بالضرورة أفول نجمنا China’s Rise Isn’t Our Demise بقلم: جوزيف بايدن ترجمة: بدر…
حي “بيت المال” .. قصة قصيرة بقلم ليلى أبو العلا .. ترجمة: بدر الدين حامد الهاشمي
حي "بيت المال" The Neighbourhood of the House of Wealth قصة قصيرة بقلم ليلى أبو العلا ترجمة بدر…
سودان الأربعينيات بعيون الجمعية الفابية البريطانية .. ترجمة: بدر الدين حامد الهاشمي
أصدرت الجمعية الفابية (Fabian Society) البريطانية في سبتمبر من عام 1945م كتيبا (من نحو ثلاثين صفحة، ومن دون…
مقتطفات من تقارير السفير البريطاني لحكومته إبان أيام ثورة 21 أكتوبر 1964م .. ترجمة: بدر الدين حامد الهاشمي
********** مقدمة: هذه ترجمة لشذرات من التقارير التي كان يرسلها السفير البريطاني بالخرطوم إيان اسكوت (Ian Scott) لوزارة…
عرض وتلخيص لمقال “الفتاوى والدعايات: استجابات وردود أفعال المسلمين المعاصرين للدعوة المهدية في السودان” .. بقلم: بدر الدين حامد الهاشمي
Fatwa and Propaganda: Contemporary Muslim Responses to the Sudanese Mahdiyya فيرقس نيكول Fergus Nicoll تقديم: هذ عرض وتلخيص…