عبد المنعم عجب الفيا

عبد المنعم عجب الفيا

286 Articles

حفريات لغوية – في كلمة “خواجة” .. بقلم: عبد المنعم عجب الفَيا

خواجة وجمعها خواجات من المفردات التي استقرت في اللهجة السودانية وهي كلمة غير عربية ولها معنيان سائدان الآن:…

حفريات لغوية – معنى “السودان” و”سوداني” في كتاب الطبقات .. بقلم: عبد المنعم عجب الفَيا

يعد كتاب الطبقات لمؤلفه محمد النور ود ضيف الله، كنزا معرفيا لا ينضب في اللغة والتاريخ والإثنلوجيا والإثنوغرافيا…

حفريات لغوية: في “بات القوا” .. بقلم: عبدالمنعم عجب الفيا

من العبارات والأقوال السائرة في لغتنا السودانية العربية عبارة "بات ويبيت القوا". ونعني به: بات جائعا. فهل هذا…

حفريات لغوية: في الجودية والأجاويد (2) .. بقلم: عبدالمنعم عجب الفيا

بعد نشر الحلقة الأولى من هذا المقال واصلنا البحث عن كلمة "اجواد" بمعجم امبروستر للغة النوبية الدنقلاوية ووجدناها…

حفريات لغوية: في الجودية والأجاويد .. بقلم: عبدالمنعم عجب الفيا

مصطلح "جودية" من المصطلحات الشعبية التي تعكس ثقافة المجتمع السوداني في حل الخلافات والنزاعات والتصالح وهي تطبيق عملي…

تعليق على خبر صحفي حول الأمطار: بَرَد وليس ثلج! … بقلم: عبد المنعم عجب الفيا

نُشر قبل أيام بالصحف وعدد من المواقع الإلكترونية خبر عن نزول أمطار غزيرة بمناطق مختلفة من السودان منها…

حفريات لغوية .. في الضرا والفطور .. بقلم: عبد المنعم عجب الفيا

الضرا (في الأصل: ضَرَاء، بالمد لا القصر) من الكلمات التي تعكس ثقافة السودانيين وخصوصيتهم اللغوية وتجسد عاداتهم وقيمهم…

الإستشراق في رؤية إدوارد سعيد .. بقلم: عبد المنعم عجب الفيا

لعل أبلغ تعبير عن الأثر الذي أحدثه كتاب (الإستشراق) لمؤلفه إدوارد سعيد في وعي المثقفين العرب، هو ما…

مراجعات أدبية- في نقد “النقد الثقافي” .. بقلم: عبد المنعم عجب الفيا

ليس المقصود، بالنقد الثقافي، التعبير التقليدي العام الذي يمكن أن توصف به الدراسات والبحوث الفكرية والفلسفية والتاريخية والاجتماعية،…

بمناسبة رحيل إيكو- أمبرتو إيكو والتفكيك .. بقلم: عبد المنعم عجب الفيا

توفي الفيلسوف والناقد الأدبي واللغوي والروائي الإيطالي، أمبرتو إيكو في 19 فبراير الماضي من هذا العام 2016 عن…

التفكيك الدريدي: تقويض مركزية العقل وأسس التفكير المنطقي .. بقلم: عبد المنعم عجب الفيا

لا أعرف مفكرا غربيا معاصرا افتتن به المثقفون العرب الراديكاليون مثل دريدا. وقد وصل هذا الإفتتان لدى البعض…

مراجعات في فقه اللغة: رد على كتاب لوكسنبيرج في لغة القرآن .. بقلم: عبد المنعم عجب الفيا

أصدر مستعرب ألماني، يدعى كرستوف لوكسنبيرج  Christoph Luxenberg سنة 2000 كتابا بالألمانية ترجمة عنوانه بالعربية (القراءة السريانية/ الآرامية…

حفريات لغوية – البرجماتية في الفلسفة واللغويات وإشكالات الترجمة .. بقلم: عبد المنعم عجب الفيا

منذ انفتاحنا على الفكر الغربي كانت الترجمة ولا تزال هي الوسيلة لنقل المعرفة والعلم. ولما كان الكثير من…

حفريات لغوية – كلمات في العربية والإنجليزية تؤدي المعنى ونقيضه .. بقلم: عبد المنعم عجب الفيا

 هنالك ألفاظ في اللغة يحمل الواحد منها المعنى ونقيضه. ويفهم المعنى المراد من سياق الكلام وقرائن الأحوال. وهذه…

حفريات لغوية- في القُر والقِرة والسَقَط .. بقلم: عبد المنعم عجب الفيا

ونحن نعيش هذه الأيام موجات من البرد نقول إننا نطلق في اللهجة السودانية العربية على البرْدلفظ "سَقَط" بفتح…