د. حامد فضل الله
الصراع على إفريقيا: بقلم هانز براندت1 .. ترجمة: فادية فضة و. حامد فضل الله
الصين، روسيا، أوروبا، الولايات المتحدة الأمريكية: السباق على القارة يتجه إلى الجولة القادمة. أنه زمن ازالة بعض الأخطاء
ثورة سلمية في السودان: الاحتجاج المدني لديه تقليد طويل. الآن هو ضد الجيش لأنه قد يعرض الانتقال الديمقراطي للخطر .. ترجمة: فادية فضة و حامد فضل الله
أعلنت حكومة اللواء عمر البشير في 19 كانون الأول/ديسمبر 2018، عن رفع أسعار المواد الغذائية وغيرها من الضروريات…
الانتفاضات الشعبية في السودان والجزائر تطيح بالبشير وبوتفليقة .. هل هي فرصة أم خطر على الغرب؟ .. ترجمة حامد فضل الله / برلين
يأتي صوت الشابة ضحى محمد (26 عاما) عبر الهاتف على بعد بضع مئات من الأمتار من وزارة الدفاع…
هل لدى السودان فرصة لحرية حقيقية بعد سقوط الديكتاتور؟ (1): بقلم: أندريا بوُم .. ترجمة: حامد فضل الله/ برلين
كيف تتشابه الصور - للوهلة الأولى. القاهرة 11 فبراير 2011 ، الخرطوم ، 11 أبريل 2019: الآلاف من…
ثلاثة سيناريوهات لتطور نظام السيسي في مصر(1): تطور الديكتاتورية، مبارك 2 أو انهيار أسرع ؟ .. ترجمة حامد فضل الله / برلين
من المقرر في بداية شهر مايو ، إجراء استفتاء على التعديل الدستوري في مصر ، مما يسمح للرئيس…
صونْ الذات وقمع الأخر: إلى حيدر وعشاري .. بقلم: د. حامد فضل الله /برلين
بينما تسير ثورة الشباب بحراكها الشعبي ــ التي تحدت غطرسة النظام وهزت أركانه ــ بإصرار وعزيمة تدعو الى…
الى النور حمد: ناقداً مبدعاً وهَارباً مجازاً .. بقلم: حامد فضل الله / برلين
غادرت برلين الى الخرطوم لزيارة غير مخططة، بعد غياب سنوات طويلة عن الأهل والوطن. وعدت مرهقا جسدياً ونفسياً،…
في تكريم الأستاذ محمود أمين العالم .. بقلم: د. حامد فضل الله / برلين
بمناسبة مرور الذكرى العاشرة على وفاة محمود أمين العالم ( ت. 10 يناير 2009) ، اعيد نشر الكلمة…
مع أحزان عبد السلام نور الدين وذكريات البقعة الحميمة .. بقلم: د. حامد فضل الله / برلين
حمل لي البريد مظروفاً من بريطانيا ، هدية عيد ميلاد السيد المسيح عليه السلام ورأس السنة ، فتحت…
مواقـــــــــــــــــــــــــف: قصص قصيرة جداً من كتابنا الصادر باللغة الالمانية .. بقلمك د. حامد فضل الله / برلين
الشيخ والباب: في يوم شتوي والشمس مائلة للغروب دفع الشيخ المسن الأشيب الباب الضخم بصعوبة ومعاناة بالغتين وأومأ لي…
من الأرشيف البرليني: الرسائل الاِخوانية: ما أضعف الإنسان(1)!! .. بقلم: د. حامد فضل الله / برلين
مهداة إلى "الزول النضيف" الصديق الطبيب الإنسان هاشم مساوي أخصائي علم الأمراض والباحث الاكاديمي في المدينة المنورة /…
تعاون الاتحاد الأوروبي مع السودان ميثاق مشكوك فيه: بترا سورقا (Petra Sorge) .. ترجمة وتعليق د. حامد فضل الله / برلين
يتعرض النظام العسكري في السودان للنقد المستمر، بسبب انتهاكات حقوق الإنسان. وهذا لا يوقف الاتحاد الأوروبي عن توثيق…
أبي نجم كبير (Superstar) مصلح أم ثوري؟: أمل التحول في إثيوبيا (1) بقلم: د. أنيتا فيبر .. ترجمة د. حامد فضل الله /برلين
لا يخرج المرء من الدهشة: منذ الأسابيع القليلة التي مرت على انتخاب أبي أحمد رئيسًا لوزراء إثيوبيا، لقد…
شرق وغرب .. بقلم: د. حامد فضل الله / برلين
خرجت في احدى أيام الأحد صوب البحيرة التي لا تبعد كثيراً عن مسكني، مصطحبا معي الكتاب كعادتي. الشمس…
الافتتاحية: أنجليكا نويفرت .. ترجمة د. حامد فضل لله / برلين
ننشر هنا مقدمة البروفيسورة أنجليكا نويفرت لكتاب (كتابات سودانية: قصص قصيرة وشعر ومقالات) الصادر باللغة الالمانية عن دار…