4 أغسطس, 2022

يوتوبيا الاشتراكية: بوصلةٌ لثورةٍ مُستدامةٍ (2 ــ 1)

يوتوبيا الاشتراكية: بوصلةٌ لثورةٍ مُستدامةٍ (2 ــ 1) Klaus Dörre كلاوس دُور تقديم ومراجعة حامد فضل الله / برلين صدرَ عن دار ما تيس وسايتز كتابٌ بالعنوان أعلاه، للأستاذ كلاوس دُور، الاشتراكي والبيئي وأستاذ علم اجتماع العمل والصناعة والاقتصاد بجامعة ينا \ ألمانيا.

د. حامد فضل الله

2 يونيو, 2022

الفكر التقدمي في الاسلام المعاصر

الفكر التقدمي في الاسلام المعاصر كرستيان ترول Christian Troll تقديم وترجمة حامد فضل الله \ برلين عطفا على تقديمي لكتاب الدكتور فتح الرحمن التوم الحسن بعنوان ” كولونيالية الاِسلام السياسي، أزمة الوطن والوطنية والمُواطنة في خطاب الاِخوان، السودان نموذجاً”، أعيد نشر المادة ألتي نُشرت من قبل في مجلة “المستقبل العربي2 ” ــ بيروت، لبنان، من أجل تعميق الحوار.

د. حامد فضل الله

3 مايو, 2022

زمن التحوّل العالمي في عالم متعدد الأقطاب  :: تقديم وترجمة حامد فضل الله / برلين

زمن التحوّل العالمي في عالم متعدد الأقطاب، لا غِنى عن التعاون والتضامن العالمي يحتاج الجنوب العالمي إلى دعمنا أكثر من أي وقتٍ مضى Martin Schulzمارتن شولز تقديم وترجمة حامد فضل الله / برلين نُشر هذا المقال بتاريخ 27 إبريل في مجلّة السياسة الدولية والمجتمع، وكاتب المقال مارتن شولز، الرئيس الأسبق للبرلمان الألماني (البندستاغ) والبرلمان الأوروبي، ورئيس الحزب الاشتراكي الديمقراطي سابقاً، ويشغل حالياً رئيس مجلس إدارة مؤسسة فريدرش إيبرت في برلين.

د. حامد فضل الله

27 أبريل, 2022

حامد بشرى والصراع الروسي / الأوكراني (3 ــ 2) 

قام الكاتب والصحفي دانيل آرك ” Daniel Erk ” بإجراء حديثٍ مع المؤرخ الأمريكي تيموثي سنايدر ” Timothy Snyder ” وقد تم نشر المقابلة في الصحيفة اليومية البرلينية  ” Tagesspiegel ” بتاريخ 14 أبريل 2022 هنا نقدم ملخصاً وافياً لهذه المحادثة، والتي تمثّل وجهة نظر أمريكية أخرى، تختلف عن وجهة ننظر الباحث الأمريكي الأخر (جون ج.

د. حامد فضل الله

22 أبريل, 2022

حامد بشرى والصراع الروسي /الأوكراني (3 ــ 1)

نشر الأخ حامد بشرى مقالين حول الصراع الروسي الأوكراني، جاء الأول بعنوان “ليس دفاعاً عن بوتين، ولكن … ” (سودانايل 2 مارس 2022 ) والثاني “الفبركة الإعلاميّة حول الصراع الروسي الأوكراني”.

د. حامد فضل الله

11 أبريل, 2022

الاستشراق الألماني: مالهُ وما عليهِ (2 ـــ 2): ندوة الملتقى العربي للفكر والحوار، 5 أبريل. 2022 /برلين

والآن أعود إلى عنوان الندوة “الاستشراق الألماني ماله وما عليه”، وأبدأ بما عليه: بما أن القرآن الكريم مصدر التشريع الأول عند المسلمين، فقد لقي اهتماماً كبيراً عند المستشرقين الألمان، لقد أبرزنا تواً، مساهماتهم في مجال الدراسات القرآنية، والآن نتعرض إلى الدوافع المختلفة لهذه الاهتمامات والآثار المترتبة عليها.

د. حامد فضل الله